Fuir ou s’enfuir !! La grande échappée

Fuir ou s’enfuir !! La grande échappée (逃げろや逃げろ!!大脱出, Nigero ya Nigero!! Dai-Dasshutsu) est le 54ème épisode de la série Dragon Ball adaptée du manga du même nom d’Akira Toriyama.
L’épisode a été diffusé pour la première fois le mercredi 11 mars 1987 sur la chaîne Fuji TV, à 7:00 pm au Japon. C’est le 26ème épisode de l’Arc Armée du Red Ribbon.

 

Synopsis

Résumé tiré du script original français, puis corrigé

La grotte des pirates est aux trois quart détruites. Elle s’écroule de partout, l’heure est grave, le temps presse, la catastrophe est imminente. Nos trois amis, Gokū, Bulma et Kuririn, sont dans une bien mauvaise passe, réussiront-ils à s’en sortir ?

Tags
Voir davantage

Gokuda003

Fan inconditionnel de Dragon Ball. Créateur, Webmaster, Administrateur, Rédacteur en chef de DragonBall Ultimate. J'aime aussi le Japon, sa langue et sa culture, ce qui me permet de vous offrir des traductions directes des news et des informations provenant des ouvrages.