Synopsis
Résumé tiré du script original français, puis corrigé
Après une longue et pénible ascension, Gokū est parvenu au sommet de la tour Karin, et il a rencontré l’ermite Karin. Mais une dernière épreuve l’attend, pour mériter de boire la Super Eau Sacrée, qui le rendra invincible ; Il faudra qu’il réussisse à s’emparer de la jarre qui la contient. Gokū sortira-t-il vainqueur de cette difficile épreuve ? Le seul qui ait jamais réussi à s’emparer de la jarre pour boire la Super Eau Sacrée, n’est autre que Kamé Sennin, le maître de Gokū !