Sur cette page se trouve la totalité des seiyū dont le nom commence par « S » et qui sont intervenus sur les adaptations de l’Univers d’Akira Toriyama et notamment sur les animes et jeux vidéo Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball GT, Dragon Ball Kai, Dr. Slump Aralé-chan ou Dr. Slump, entre autres.

 

Légende

* Seiyū décédés.

(Entre parenthèses) : les supports sur lesquels ils interprètent leur rôle. Cela peut servir à indiquer un épisode ou un film précisément si le personnage n’apparaît qu’une seule fois, ou bien un support en particulier dans lequel le seiyū l’a interprété, dans le cas où d’autres seiyū ont également joués ce même rôle.

Lorsque la provenance n’est pas indiquée entre parenthèse, cela signifie que le seiyū associé incarne le personnage dans la totalité de ses apparitions animes et jeux vidéo.

 



 

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

 

Photos
Nom du seiyū
Rôles
Images des personnages
saikachi-ryuuji Ryūji SAIKACHI

Maire du village Jingle (DB 038043)

Grand Kaiō

jingle-village-mayor-dragon-ballgrand-kaio-dragon-ball-zgrand-kaio-dragon-ball-z-movie-12
saitou-aya Aya SAITŌ

Agent de Police (Jaco, la patrouilleur galactique)

policewoman-jaco-the-galactic-patrolmanpolicewoman-jaco-the-galactic-patrolman-1policewoman-jaco-the-galactic-patrolman-2
saitou-kimiko Kimiko SAITŌ

Voix du vaisseau spatial (Kai 029031)

La mère d’Idaasa (Kai)

spaceship-dragon-ball-kai-3idaasa-mother-dragon-ball-kai-103idaasa-mother-dragon-ball-kai-episode-125
Shirō Saitō Shirō SAITŌ

Néné (Blue Dragon)

Sorbet (La résurrection de F)

NénéSorbetSorbet
saitou-yuka Yuka SAITŌ

Jeune femme à lunettes (JSAT, Bonus Raging Blast 2)

Journaliste HTV (Kai 102)

Spectatrices (Kai 106, 110)

young-lady-dragon-ball-z-jsat-2female-reporter-dragon-ball-kai-102spectator-b-dragon-ball-kai-episode-110
saka-osamu Osamu SAKA

Grand-père Son Gohan (DB/DBZ 032, ~2008)

Le roi Kress (DB 082)

Karinto (DB 128)

grandpa-songohan-dragon-ballking-kuresu-dragon-ball-episode-082karinto-dragon-ball-episode-128
sakaguchi-daisuke Daisuke SAKAGUCHI

Fantôme (DBZ 259262)

Avatar Saiyajin Elite (Elite) (DBH)

ghost-dragon-ball-z-episode-259-1ghost-dragon-ball-z-episode-259-2avatar-saiyan-elite-dragon-ball-heroes
sakaguma-takahiko Takahiko SAKAGUMA

Soldats de Freeza (Kai 032034)

L’ours brigand (DB Tenka Ichi Dai Bōken)

subordinate-dragon-ball-kai-episode-032frieza-soldier-dragon-ball-kai-episode-034thief-bear-dragon-ball-revenge-of-king-piccolo
sakata-tomoyasu Tomoyasu SAKATA

Soldats de Freeza (Kai 021)

soldier-dragon-ball-kai-episode-021-asoldier-dragon-ball-kai-episode-021-bsoldier-dragon-ball-kai-episode-021-c
sakurai-takahiro Takahiro SAKURAI

Coco (Super Collabo Special)

coco-super-collabo-special-1coco-super-collabo-special-2coco-super-collabo-special-3
sasaki-seiji Seiji SASAKI

Reacum (Kai, 2009~)

reacum-dragon-ball-kai-1reacum-dragon-ball-kai-2reacum-dragon-ball-kai-3
sasaki-tomoyo Tomoyo SASAKI

Habitant de la planète Plant (Episode of Bardock)

Enfant (Kai 104)

puranto-seijin-dragon-ball-episode-of-bardock-2puranto-seijin-dragon-ball-episode-of-bardock-3kid-dragon-ball-kai-episode-104
satou-asako Asako SATŌ

Femme au foyer (DBZ Film 07)

housewife-dragon-ball-z-movie-07-1housewife-dragon-ball-z-movie-07-2housewife-dragon-ball-z-movie-07-3
satou-chie Chie SATŌ

Saiyajin C (DBZ TV Special 1)

saiyajin-dragon-ball-z-tv-special-1saiyajin-dragon-ball-z-tv-special-2saiyajin-dragon-ball-z-tv-special-3
satou-hiroyuki Hiroyuki SATŌ

Contrôleur (DBZ 040)

Jeune Namek (DBZ 047048)

Neji

Super Sigma

young-namekian-dragon-ball-z-episode-047neji-dragon-ball-gtsuper-sigma-dragon-ball-gt
satou-masaharu Masaharu SATŌ

Assistant Black

Tard

Dōré

Kamé Sennin (DBZ Film 13, Kai, 2009~)

assistant-black-dragon-balldoore-dragon-ball-z-movie-5kame-sennin-dragon-ball-kai
satou-satomi Satomi SATŌ

Cargo (Kai)

cargo-dragon-ball-kai-1cargo-dragon-ball-kai-2cargo-dragon-ball-kai-3
satou-takuya Takuya SATŌ

Katayude (Jaco, le patrouilleur galactique)

katayude-jaco-the-galactic-patrolman
satouchi-shinobu Shinobu SATOUCHI

Kakao

Giru

Docteur (Kai)

kakao-dragon-ball-z-movie-3giru-dragon-ball-gtdoctor-dragon-ball-kai
sawaguchi-chie Chie SAWAGUCHI

Gachan (Dr. Slump 2ème série, Film 10)

gacchan-dr-slumpgacchan-dr-slump-movie-10
sawaki-ikuya Ikuya SAWAKI

Soldat C (DB 032035)

Cha (DB 038)

Le tigre (DB 046048)

Le père de Pinf (DB 082)

soldier-c-dragon-ball-episode-035tiger-dragon-ball-episode-048pimpf-father-dragon-ball-episode-082
no-pic-personality Mayumi SETO

Cliente (DBZ Film 07)

Enfants (Kennosuke-sama)

female-customer-dragon-ball-z-movie-07-1female-customer-dragon-ball-z-movie-07-2female-customer-dragon-ball-z-movie-07-3
shibata-hidekatsu Hidekatsu SHIBATA

Hoï Kuen (Dr. Slump Aralé-chan)

Roi Chapa

Yami (DB 115116)

Ī Shinron

you-chien-dr-slump-arale-chan-movie-3king-chapa-dragon-ballii-shinron-dragon-ball-gt
shimada-bin Bin SHIMADA

Broly

Kaiō de l’Ouest

Sonpara

Babidi (Kai, DBH, 2014~)

broly-dragon-ball-z-movie-8west-kaiohbabidi-dragon-ball-kai
shimakata-junko Junko SHIMAKATA

Infirmière (DBZ)

Amy (DBZ)

Coco (DBZ Film 10)

nurse-dragon-ball-zamy-dragon-ball-z-ccoco-dragon-ball-z-movie-10
shimamoto-sumi Sumi SHIMAMOTO

Purua (Dr. Slump Aralé-chan Film 07)

Sirène (DB 014)

purua-dr-slump-arale-chan-movie-7mermaid-dragon-ball-episode-014-2mermaid-dragon-ball-episode-014-3
shimazaki-nobunaga Nobunaga SHIMAZAKI

Soldat de Chilled (Episode of Bardock)

chilled-subordinate-dragon-ball-eepisode-of-bardock
shimizu-kazuki Kazuki SHIMIZU

Homme (Kai 059)

man-dragon-ball-episode-059-1man-dragon-ball-episode-059-2man-dragon-ball-episode-059-3
shimono-hiro Hiro SHIMONO

Avatar Elite Namek (DBH)

avatar-namekian-elite
shioya-kouzou Kōzō SHIOYA

Capsule Robot C6 (DBZ 009)

Gurd (DBZ, 19902009)

Toteppo

Majin Buu

gurd-dragon-ball-ztoteppo-dragon-ball-z-tv-specialmajin-buu-dragon-ball-z
shiozawa-kaneto Kaneto SHIOZAWA*

Nam (DB)

Tenron (DB 080)

San Shinron (DBGT)

nam-dragon-balltenron-dragon-ball-episode-081san-shinron-dragon-ball-gt
Ryōko Shiraishi Ryōko SHIRAISHI

Patrouilleuse (Voix 6) (DB XenoVerse)

PatrouilleusePatrouilleusePatrouilleuse
shou-mayumi Mayumi SHŌ

Chichi (DB, DBZ ~066, DBZ Budokai)

Princesse Mīsa (DB 081)

Ena (DBZ 016)

chichi-adult-dragon-ballmiisa-dragon-ball-episode-081ena-dragon-ball-z-episode-016
shouji-umeka Umeka SHŌJI

Reporter (JSAT, Le plan d’extermination des Super Saiyans)

Journaliste TV (Kai 071)

female-reporter-dragon-ball-z-jsat-2female-reporter-dragon-ball-z-super-saiyajin-zetsumetsu-keikakufemale-newscaster-dragon-ball-kai-episode-071
sogabe-kazuyuki Kazuyuki SOGABE*

Tōma (DBZ TV Special)

Humain artificiel N°13 (DBZ Film 7)

Kaiōshin du Sud (DBZ 277)

Dr. Myū (DBGT)

tooma-dragon-ball-z-tv-specialandroid-13-dragon-ball-z-movie-7dr-myuu-dragon-ball-gt
sonobe-keiichi Keiichi SONOBE

Vieux médecin (Kai 001)

Vieux fermier (Kai 001)

Vieux Namek (Kai 021)

planet-vegeta-old-doctor-dragon-ball-kai-episode-001old-man-of-the-ranch-dragon-ball-kai-episode-001old-namekian-dragon-ball-kai-episode-021
sonozaki-mie Mie SONOZAKI

Elite Saiyajin (Viola) (DBH)

avatar-saiyan-elite-1avatar-saiyan-elite-2avatar-saiyan-elite-3
sugiyama-kazuko Kazuko SUGIYAMA

Akané Kimidori (Dr. Slump Aralé-chan, DB)

Kinoko Sarada (Dr. Slump Aralé-chan)

Colonel Violet (DB)

akane-kimiroi-dr-slump-arale-chankinoko-sarada-dr-slump-arale-chan-movie-3violet-dragon-ball
suzuki-fuu Fū SUZUKI

Grand-mère (DBZ 253)

grandma-dragon-ball-z-episode-253-1grandma-dragon-ball-z-episode-253-2grandma-dragon-ball-z-episode-253-3
suzuki-mariko Mariko SUZUKI

Saiyajin Berserker (Forte) (DBH)

avatar-saiyan-berserker-1avatar-saiyan-berserker-2avatar-saiyan-berserker-3
suzuki-masami Masami SUZUKI

Béé (Kai)

bee-dragon-ball-kaibee-dragon-ball-kai-tv-seriebee-dragon-ball-kai-episode-133
suzuki-reiko Reiko SUZUKI

Grand-mère Paozu (DB 004)

La mère de Suno (DB)

La mère de Panji (DB Film 1)

Le maire du village Metanki (DB 082)

grandma-paozu-dragon-ball-episode-004suno-mother-dragon-ballpanji-mother-dragon-ball-movie-01
suzuki-tomiko Tomiko SUZUKI*

Panji (DB Film 1)

Dendé (enfant) (DBZ, DBZ Film 06, OVA)

Marron (DBZ, DBZ Film 11, DBGT)

Béé (DBZ)

panji-dragon-ball-movie-01dende-child-dragon-ball-zmarron-dragon-ball-z
suzuoki-hirotaka Hirotaka SUZUOKI*

Ten Shin Han (DB, DBZ, –2006)

Shūsaiaku (DBZ)

L’annonceur (DBZ, Jeux vidéo, –2006)

Dolltaky (DBGT)

tenshinhan-dragon-balltenka-ichi-budokai-announcer-dragon-ball-zdolltaki-dragon-ball-gt


 

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z