La fille qu’Oolong voulait épouser

La fille qu’Oolong voulait épouser (ウーロンの狙った娘, Ūron no Neratta Musume)[1] est un personnage tertiaire qui apparaît dans le manga Dragon Ball d’Akira Toriyama et la série TV Dragon Ball. C’est la fille de Sherman, vivant dans le village Aru qu’Oolong terrorisait.[1]

 

Vue d’ensemble

Caractéristiques

Petite fille adorable habillée en Indienne qu’Oolong voulait forcer à se marier avec lui.[1]

 

Apparitions dans les jeux vidéo

 

Doublages et voix

  • Version originale japonaise : Chieko Honda
  • Doublages anglais :
    • Blue Water : Caitlynne Medrek
    • Funimation : Kara Edwards
  • Doublage français : Céline Monsarrat

 

Anecdotes

  • Dans le manga Dragon Ball, cette jeune fille est le deuxième personnage de sexe féminin à apparaître. La première étant Bulma. Cependant, dans l’anime, Maï apparaît également au début de l’histoire, ce qui en fait donc la troisième dans l’adaptation animée « Dragon Ball ».
  • Son nom dans la version américaine de FUNimation est « Pochawompa ». Alors qu’elle n’en n’a pourtant pas en version originale. Pochawompa provient certainement d’un mix de « Pocahontas » et de « Wampanoag », le nom d’une tribu indienne.

 

Références

[1] Dragon Ball Daizenshū 7 : Dai Jiten (La grande encyclopédie) (1997).
Tags
Voir davantage

Gokuda003

Fan inconditionnel de Dragon Ball. Créateur, Webmaster, Administrateur, Rédacteur en chef de DragonBall Ultimate. J'aime aussi le Japon, sa langue et sa culture, ce qui me permet de vous offrir des traductions directes des news et des informations provenant des ouvrages.

Voir aussi

Close