Le joyau nommé « la princesse endormie », source d’énergie apparemment sans limite, se rendort pour des milliers d’années. Dans le deuxième film Dragon Ball, Lucifer annonce que la princesse endormie se réveil après avoir dormi pendant 5000 ans. Entre-temps, les démons l’ont stocké dans le château démoniaque en attendant le jour où le joyau redeviendrait actif. Au cours des siècles, la légende de ce bijou se transformera en la légende d’une princesse endormie qui aurait été enlevée par des démons et emprisonnée dans ce château.[1]
