Encore une aventure !!

Informations

Titre original	其之五十四再冒険！！ Sono Go-Jū Yon Sai-Bōken!!
Traduction	Chapitre 54 : Encore une aventure !!
Date de vente	Mardi 10 décembre 1985 (WSJ #3, 4)
Première parution	Lundi 30 décembre 1985 (WSJ #3, 4)
Auteur	Akira Toriyama Bird Studio
Assistant	Takashi Matsuyama
Éditeur	Shūeisha Inc.
Mangashi	Weekly Shōnen Jump
Éditeur en chef	Kazuhiko Torishima (Shūeisha Inc.)
Correspondance	Dragon Ball épisode 028 Dragon Ball épisode 029
Arc	Arc 21ème Tenka Ichi Budokai
Copyright	Akira Toriyama Bird Studio Shūeisha Inc. (1984-1995)
Nombre de pages	15 pages

Guide des chapitres

← Chapitre précédent	Climax
Chapitre suivant →	Le ruban rouge

Encore une aventure !! (再冒険！！, Sai-Bōken!!), est le cinquante-quatrième chapitre du manga Dragon Ball écrit et dessiné par Akira Toriyama et publié pour la première fois au Japon, le lundi 30 décembre 1985 dans les pages du Weekly Shōnen Jump #3, 4. Les faits relatés dans ce chapitre ont par la suite été transposés en anime, dans l’épisode 028, ainsi que dans l’épisode 029 de la série TV Dragon Ball.