Après avoir découvert les synopsis des épisodes 107, 108 et 109 de la série TV Dragon Ball Super dans une précédente news, au travers du magazine japonais Animedia. Voici un scan du magazine Animage, dispo depuis quelques minutes à peine et qui nous présente deux nouveaux synopsis et quelques infos supplémentaires.

Comme il s’agit d’informations sur les prochains épisodes, celles-ci peuvent contenir des SPOILERS. Donc soyez prévenus 😉

Titres et synopsis du magazine Animage

Dragon Ball Super épisodes 107 à 109-110

Dragon Ball Super épisode 107 : « La vengeance de ‘F’ ! Un piège astucieux est mis en place ?!«  (復習の「F」!しかけられた狡猾な罠?!, Fukushū no ‘F’! Shikakerareta Kōkatsu na Wana!?) – Diffusion le 17 septembre 2017

Synopsis d’animage :

Plus de la moitié des combattants du « Tournoi du Pouvoir » viennent ont été éliminés et deux Univers ont déjà disparus. Alors que la bataille qui décidera des survivants continue, Frost attend l’occasion de se venger de Vegeta. Kamé Sennin exécute le Mafūba contre Magetta et Frost décide alors de tenter de sceller Vegeta, cependant…

Staff :

Scénario : Yoshitaka Toshio – Animation : Osamu Ishikawa – Réalisation/Storyboard : Tatsuya Nagamine & Ryota Nakamura
Galerie d’images

 

Dragon Ball Super épisode 108 : « Freeza et Frost ! Là où le mal se rejoint ?! » (フリーザとフロスト!交わる悪意!?, Furīza to Furosuto! Majiwaru Akui !?) – Diffusion le 24 septembre 2017

Synopsis d’animage :

Freeza se rue auprès de Gohan qui est en pleine lutte acharnée contre le Yardrat, Jīmizu. Alors qu’on pense que Jīmizu est vaincu, Freeza annonce soudainement « Frost-san et moi-même détestons tous deux les Saiyans. Nous avons donc décidé de nous allier ! ». Gohan est alors perplexe et ne sait pas comment agir ?!

Staff :

Scénario : Yoshifumi Fukushima – Animation : Yoshitaka Yashima – Réalisation : Hideki Hiroshima – Storyboard : Kiyosato Yamamoto

 

Dragon Ball Super épisodes 109 & 110 : « Voici l’ultime et plus grande bataille de tous les Univers ! Son Gokū VS Jiren !! » (これぞ宇宙一の究極バトル!孫悟空vsジレン!!, Kore zo Uchū Ichi no Kyūkyoku Batoru! Son Gokū Bāsasu Jiren!!) – Diffusion le 08 octobre 2017

Note : Le titre est différent ce celui révélé dans le magazine Animedia. Ne me demandez pas pourquoi, je n’en sais rien. Comme il est indiqué que le TV Special correspond aux épisodes 109 et 110 il se peut que l’un des titres soit celui de l’épisode 109 et l’autre soit celui du 110. Nul ne le sait.

Pas de synopsis

Staff :

Scénario : Hiroshi Yamaguchi & Atsuhiro Tomioka – Animation : Tsutomu Ono & Shūichirō Manabe, Yōichi Ōnishi & Naoki Tate – Réalisation/Storyboard : Tatsuya Nagamine & Masato Mitsuka

 

Note 2 : Le staff du TV Special est légèrement différent de celui présenté dans le magazine Animedia.

Enfin il n’y aura pas d’épisode le 10 septembre 2017. L’épisode 107 sera diffusé le 17 septembre, et le 24 septembre nous aurons l’épisode 108.

Avant une nouvelle interruption d’une semaine (pour cause de la diffusion du TV Special One Piece), puis nous aurons le TV Special Dragon Ball Super, le 08 octobre 2017. C’est celui-là même qui est le 109ème épisode, et apparemment aussi le 110ème.

Pour retrouver les autres synopsis, présentés dans l’autre magazine (Animedia), cliquez sur le bouton ci-dessous 😉

Les autres synopsis
Informations complémentaires

Rappelons que la série télé Dragon Ball Super (ドラゴンボール超, Doragonbōru Sūpā) est diffusée au Japon, sur Fuji TV, depuis juillet 2015, que nous en sommes actuellement à l’épisode 106, et que l’Arc en cours est l’Arc Survie de l’Univers. Cet Arc a débuté le 05 février 2017 au Japon, avec l’épisode 077 de la série.

La série TV Dragon Ball Super est également diffusée en France sur la chaîne payante Toonami, accessible depuis le câble, le satellite et l’ADSL. En pause dans sa diffusion française, la série reprendra prochainement avec l’Arc Trunks « du futur » (pour le mois de septembre). Et sera diffusé sur NT1, également, à partir du 10 septembre 2017, toujours en version française.