Kōji Yada (la voix du Dr. Géro) nous a quitté

C’est une très triste nouvelle que nous apprenons aujourd’hui,
Kōji Yada, connu pour être la voix de N°20 (Dr. Géro) dans Dragon Ball Z, Dragon Ball GT et Dragon Ball Kai, ainsi que celle du Dr. Kōchin dans le 2ème film Dragon Ball Z : « Le type le plus fort du monde« , vient de nous quitter à l’âge de 81 ans.

 

Kōji Yada
Kōji Yada (1933-2014)

 

 

Aoni Production l’a annoncé hier dans la journée sur son site officiel :
弊社所属俳優 矢田耕司(81歳)が、平成26年5月1日14時19分 慢性腎不全の為、
永眠いたしました。生前、皆様から頂きましたご厚情に心より感謝致します。
——————————————————————————
Kōji Yada (81 ans), qui était affilié à notre société, vient de nous quitter ce 1er mai à 14:19, dès suite d’une insuffisance rénale chronique. Nous vous remercions infiniment pour tous les encouragements et le soutien qu’il a reçu durant sa vie.

 

Après cette annonce, nous sommes profondément attristés comme de nombreux fans du monde entier. Yada-san était aussi connu pour avoir incarné Rōshi, alias Dohko de la balance dans St Seiya ou encore Owner Zeff dans la série One Piece.

Reposez en paix, M. Yada.

 

Tags
Voir davantage

Gokuda003

Fan inconditionnel de Dragon Ball. Créateur, Webmaster, Administrateur, Rédacteur en chef de DragonBall Ultimate. J'aime aussi le Japon, sa langue et sa culture, ce qui me permet de vous offrir des traductions directes des news et des informations provenant des ouvrages.

Articles en rapport

Voir aussi

Close