Site icon Dragon Ball Ultimate

[Spoilers] Synopsis des épisodes 103 et 104 de Dragon Ball Super

Comme chaque semaine le magazine japonais de prépublication de mangas, Weekly Shōnen Jump, nous dévoile les intrigues à venir dans certains animes adaptés des mangas publiés par Shūeisha.

Cette fois, ce sont pas moins de 2 synopsis qui nous sont dévoilés ! Du coup, il sont très courts, mais résument les grandes lignes des prochains épisodes à venir dans la série anime Dragon Ball Super :

Attention, nous vous offrons une traduction des synopsis, comme à l’accoutumée, mais celle-ci peut contenir des SPOILERS ! Veillez donc à ne pas voir faire spoiler si vous ne souhaitez absolument rien savoir sur la suite des évènements 😉

 



Dragon Ball Super épisode 103 : « Gohan, sois sans pitié ! La bataille décisive contre l’Univers 10 !! » (悟飯非常になれ!第10宇宙との決戦!!, Gohan yo, Hijō ni nare! Dai Jū Uchū to no Kessen!!) – Diffusion le 13 août 2017

La bataille contre l’Univers 10 ! Gohan est fin prêt !!

L’Univers 10 est en mauvaise posture contre les guerriers de l’Univers 2, qui ont révélé leur vraie nature !

Mais de leur côté, Gohan et les autres guerriers de l’Univers 7 sont également en train de combattre contre Botamo et encore d’autres guerriers de l’Univers 10 !!

 

Dragon Ball Super épisode 104 : « L’éclosion d’une bataille plus rapide que la lumière ! L’alliance de Gokū et Hit !! » (超絶光速バトル勃発!悟空とヒットの共闘戦線!!, Chōzetsu Kōsoku Batoru Boppatsu ! Gokū to Hitto no Kyōtō Sensen!!) – Diffusion le 20 août 2017

La meilleure alliance (TAG) entre Gokū et Hit ?!

Les participants continuent d’être éliminés tour à tour lors du Tournoi du Pouvoir !

Au milieu de tout ça, Hit, qui combat un guerrier de l’Univers 11, fait preuve de sang froid et est rejoint par Gokū sur qui il peut s’appuyer… ?!

 


Rappelons que la série télé Dragon Ball Super (ドラゴンボール超, Doragonbōru Sūpā) est diffusée au Japon, sur Fuji TV, depuis juillet 2015, que nous en sommes actuellement à l’épisode 101, et que l’Arc en cours est l’Arc Survie de l’Univers. Cet Arc a débuté le 05 février 2017 au Japon, avec l’épisode 077 de la série.

La série TV Dragon Ball Super est également diffusée en France sur la chaîne payante Toonami, accessible depuis le câble, le satellite et l’ADSL. En pause dans sa diffusion française, la série reprendra prochainement avec l’Arc Trunks « du futur » (en septembre 2017).

Quitter la version mobile