Adaptation française