Comparaison avec le manga