C’est la finale ! Kamehameha (決勝戦だ！！カメハメ波, Kesshōsen da!! Kamehameha) est le 26ème épisode de la série Dragon Ball adaptée du manga du même nom d’Akira Toriyama.
L’épisode a été diffusé pour la première fois le mercredi 20 août 1986 sur la chaîne Fuji TV, à 7:00 pm au Japon. C’est le 7ème épisode de l’Arc du 21ème Tenka Ichi Budōkai.
Synopsis
C’est la finale du Tenka Ichi Budōkai. Son Gokū est opposé à Jackie Chun. Ce dernier, rendu fou de rage par les facéties de Gokū, a décidé d’user d’un stratagème pour s’assurer la victoire…
Personnages
Personnages principaux
Personnages secondaires
Lieux
Objets
Techniques
Combats
Anecdotes
- Tail, le personnage du jeu vidéo Sonic the Hedgehog, vole en faisant tourner sa queue de la même manière que Gokū. Il n’est pas impossible que cette technique de Gokū ait inspiré les développeurs de Sonic 2…
- Cet épisode nous présente la première confrontation de deux Kamehameha dans la série.
- C’est la première fois dans la série qu’on a un combat qui s’étale sur plus d’un épisode.
- Pour cet épisode, l’équipe d’animation dirigée par Tomekichi Takeuchi est sensiblement la même que celle de l’épisode 019 de Dragon Ball. Seule, Masako Misumi a rejoint l’équipe des animateurs clés.
Staff
Directeur de la production (製作担当)
Scénario (脚本)
Animateurs clés (原画)
| Yōko Iizuka (飯塚葉子) |
Takeo Ide (井手武生) |
| Masako Misumi (三角昌子) |
Katsuyoshi Nakatsuru (中鶴勝祥) |
| Masahiro Shimanuki (島貫正弘) |
|
Intervallistes (動画)
| Yoriko Shirosu (白須順子) |
Hitomi Mizunashi (水梨ひとみ) |
| Wakako Satō (佐藤和香子) |
Hiroshi Mochizuki (望月啓史) |
| Naoki Mishiba (三柴直樹) |
Tetsurō Sano (佐野哲郎) |
| Mayumi Nakamura (中村まゆみ) |
Hatsue Suzuki (鈴木初枝) |
Arrière-plans (背景)
| Miyoshi Ishibashi (石橋美佳) |
Hitoshi Nagasaki (長崎 斉) |
| Shinobu Takahashi (高橋 忍) |
Mutsumi Matsue (松井 睦) |
Progression des décors (美術進行)
Finition (仕上)
| Michiko Masui (増井美知子) |
Toyoji Sawada (沢田豊二) |
| Kazuya Sakurada (桜田和哉) |
Misae Suzuki (鈴木美佐江) |
Effets spéciaux (特殊効果)
Photographie (撮影)
Enregistrement (録音)
Montage (編集)
| Shin’ichi Fukumitsu (福光伸一) |
|
Effets sonores (音響効果)
Sélection musicale (選曲)
Directeur de l’audio (オーディオディレクター)
Assistant de la progression (演助進行)
| Toshihiro Ishikawa (石川敏浩) |
|
Studio d’enregistrement (録音スタジオ)
Développement (現像)
Décors (美術)
| Yūji Ikeda (池田祐二) |
Tatsuo Yamamoto (山元健生) |
Superviseur de l’animation (作画監督)
| Tomekichi Takeuchi (竹内留吉) |
|
Réalisateur (演出)
