Titre et synopsis de l’épisode 37 de Dragon Ball Super

Après la diffusion de l’épisode 36 de la série animée Dragon Ball Super, dimanche dernier au japon, voici un petit scan annonçant le prochain épisode (le 37) dont on a déjà pu voir le teaser à la fin du dernier épisode :

kyabe-dbs-episode-37

Je vous propose une traduction du synopsis de l’épisode :


Kyabe, le Saiyan de l’Univers 6 !

Vegeta, qui vient de remporter son combat, est toujours en lice ! Cette fois, il va devoir affronter le jeu Saiyan de l’Univers 6, Kyabe ! Ce qui nous intrigue c’est de connaître la véritable puissance de Kyabe.

 

Titre de l’épisode : N’oublie pas ta fierté de Saiyan ! Vegeta contre le Saiyan de l’Univers 6 (サイヤ人の誇りを忘れるな! ベジータVS第6宇宙のサイヤ人, Saiyajin no Hokori wo Wasureruna! Bejīta Tai Dai Roku Uchū no Saiyajin).

Nous ne posterons pas de galerie d’image du teaser, car vous ne l’avez peut-être pas encore vu. Mais sachez que ce combat risque fort d’être au moins aussi intéressant que le précédent !

L’épisode 37 de Dragon Ball Super sera diffusé le dimanche 3 avril 2016 sur la chaîne Fuji TV, au Japon et prendra part dans l’Arc du dieu de la destruction, Champa, comme les précédents.

 

Merci à nos collègues de BolaDdeDragonZ pour l’image.


Tags
Voir davantage

Gokuda003

Fan inconditionnel de Dragon Ball. Créateur, Webmaster, Administrateur, Rédacteur en chef de DragonBall Ultimate. J'aime aussi le Japon, sa langue et sa culture, ce qui me permet de vous offrir des traductions directes des news et des informations provenant des ouvrages.

Articles en rapport