[Spoilers] Titres, synopsis et staff des épisodes 127, 128 et 129 de Dragon Ball Super

Les titres des épisodes 128 et 129 de la série TV Dragon Ball Super ont été dévoilés hier. Voici maintenant les scans des magazines japonais Animedia et Animage qui proposent les synopsis des épisodes à venir.
 
Le magazine Animedia propose les titres et synopsis des épisodes 127 à 129, tandis qu’Animage ne propose que les épisodes 127 et 128. Cependant, les deux magazines nous informent du fait qu’il n’y aura pas d’épisode le 25 février 2018.
 

 
Dragon Ball Super épisode 127 : « L’obstacle s’avance ! Le dernier bouclier confiant l’espoir !! » (迫りくる障壁! 希望を託した最後のバリア!!, Semarikuru Shōheki! Kibō o Takushita Saigo no Baria !!)
Diffusion : 11 février 2018 à 09:00 am, heure locale
 
Synopsis d’Animedia :

Gokū et Vegeta font face à Jiren, bien qu’ils soient blessés de la tête aux pieds. Mais leurs attaques n’ont absolument aucun effet sur Jiren et ils se dirigent vers l’épuisement total. Pendant ce temps, N°17 de l’Univers 7, approche furtivement Jiren.

Synopsis d’Animage :

Son Gokū, Vegeta et N°17 font face à Jiren, dans un combat à 3 contre 1. Mais les attaques de Jiren blessent sérieusement les trois. C’est alors que N°17 créé plusieurs boucliers pour tenter de protéger Gokū et Vegeta, cependant….

Staff :

Scénario : Ken’ichi Yamashita – Animation : Hiroyuki Itai & Masahiro Shimanuki – Storyboard : Kazuya Karasawa & Masanori Satō – Réalisation : Takahiro Imamura
 
Dragon Ball Super épisode 128 : « Noble fierté, jusqu’à la fin ! Vegeta tombe !! » (気高い誇り最後まで!ベジータ散る!!, Kedakai hokori saigo made! Bejīta chiru! !)
Diffusion : 18 février 2018 à 09:00 am, heure locale
 
Synopsis d’Animedia :

Grâce au sacrifice de N°17 pour les secourir, Gokū et Vegeta ont pu échapper aux attaques de Jiren. Cependant, Gokū s’effondre d’épuisement, laissant Vegeta, seul, face à Jiren.

Synopsis d’Animage :

Vegeta est clairement au bout de ses limites physiques et ne combat plus que grâce à la force de sa volonté, mais Jiren décide d’en finir avec une attaque finale. Ainsi, il ne reste plus que Gokū, de l’Univers 7 et Jiren, de l’Univers 11, sur l’arène de combat. Un changement s’opère alors dans les yeux de Gokū… chose qui ne s’était pas produit depuis un petit moment.

Staff :

Scénario : Yoshitaka Toshio – Animation : Yūji Hakamada & Osamu Ishikawa – Storyboard : Tadayoshi Yamamuro – Réalisation : Masanori Satō

 

Pas d’épisode le 25 février 2018. L’épisode 129 ne sera diffusé que le 04 mars.
 
Dragon Ball Super épisode 129 : « Transcender les limites ! Maîtriser les mouvements instinctifs !! » (限界超絶突破!身勝手の極意極まる!!, Genkai chōzetsu toppa! Migatte no gokui kiwamaru! !)
Diffusion : 04 mars 2018 à 09:00 am, heure locale

 
Synopsis d’Animedia :

Il ne reste que deux minutes avant la fin du Tournoi du Pouvoir. Et il ne reste que Gokū et Jiren sur l’arène. Gokū est coincé dans un rude combat contre Jiren et ses attaques écrasantes. Mais c’est alors que les pupilles de Gokū commencent à devenir argentées….

Pas de synopsis Animage :

Staff :

Scénario : Atsuhiro Tomioka – Animation : Hirotaka Nii & Kōji Nashizawa – Storyboard/Réalisation : Masato Mitsuka

 

Informations complémentaires

Rappelons que la série télé Dragon Ball Super (ドラゴンボール超, Doragonbōru Sūpā) est diffusée au Japon, sur Fuji TV, depuis juillet 2015, que nous en sommes actuellement à l’épisode 126, et que l’Arc en cours est l’Arc Survie de l’Univers. Cet Arc a débuté le 05 février 2017 au Japon, avec l’épisode 077 de la série, et se terminera au mois de mars.

La série TV Dragon Ball Super est également diffusée en France sur la chaîne payante Toonami, accessible depuis le câble, le satellite et l’ADSL. La série a repris avec l’Arc Trunks « du futur », le 02 janvier dernier et s’arrêtera à nouveau (momentanément) avec l’épisode 067. Et elle est aussi diffusé sur NT1 depuis le 10 septembre 2017, toujours en version française.

Via
Ken XyroHerms98
Tags
Voir davantage

Gokuda003

Fan inconditionnel de Dragon Ball. Créateur, Webmaster, Administrateur, Rédacteur en chef de DragonBall Ultimate. J'aime aussi le Japon, sa langue et sa culture, ce qui me permet de vous offrir des traductions directes des news et des informations provenant des ouvrages.

Articles en rapport