Dragon Ball Daizenshū

Les Dragon Ball Daizenshū (ドラゴンボール大全集, Doragonbōru Daizenshū) sont des guides sur Dragon Ball sortis entre 1995 et 1996 au Japon et qui furent longtemps considérés comme les bibles absolues autour de l’Univers de Dragon Ball, qu’il s’agisse du manga ou de l’anime.

« Daizenshū » signifiant littéralement « grandes œuvres complètes », ces ouvrages se voulaient le plus complet possible et sortirent au nombre de 10. Chaque guide book Dragon Ball Daizenshū est consacré à un thème en particulier (il peut s’agir de l’anime, des illustrations d’Akira Toriyama, ou encore du monde de Dragon Ball, par exemple).

Akira Toriyama donna quelques interviews à l’occasion de la sortie de ces ouvrages édités par Shūeisha au Japon et certaines restent aujourd’hui encore des références. En 2013, Shūeisha réédita les informations contenues dans les Daizenshū en y ajoutant toutes les nouvelles informations révélées depuis 1996, avec la série Dragon Ball GT, notamment, puis les productions sorties jusqu’en 2013 autour de Dragon Ball. Cette nouvelle édition se nomme Chōzenshū et compte 4 volumes.

En France, Glénat n’édita que le premier volume (Complete Illustrations), et le septième volume qui est la grande encyclopédie. Les autres n’ont jamais été traduits en français.

 

Liste des Dragon Ball Daizenshū

dragon-ball-daizenshuu-01
Dragon Ball Daizenshū 1 : Complete Illustrations
ドラゴンボール大全集1 Complete Illustrations
Doragonbōru Daizenshū 1 : Complete Illustrations
Description : Cet ouvrage est entièrement dédié aux illustrations de l’auteur, Akira Toriyama, réalisées autour de Dragon Ball, entre 1984 et 1995. Soit, depuis le début de la publication de Dragon Ball dans les pages du Weekly Shōnen Jump, jusqu’à la fin de la série.

Nombre de pages : 217 pages – Format : JIS B5 (18.2 × 25.7 cm) – Éditeur : Shūeisha
Sortie : 20 juin 1995 – Langue : Japonais – ISBN : 4-08-782751-8 – Prix : 1500 Yens

 

dragon-ball-daizenshuu-02
Dragon Ball Daizenshū 2 : Story Guide
ドラゴンボール大全集2 Story Guide
Doragonbōru Daizenshū 2 : Story Guide
Description : Cet ouvrage est consacré à l’histoire de Dragon Ball, du tome 01 au tome 42. Il retrace ainsi les aventures de Son Gokū et dévoile certaines anecdotes autour du manga.

Nombre de pages : 265 pages – Format : JIS B5 (18.2 × 25.7 cm) – Éditeur : Shūeisha
Sortie : 04 août 1995 – Langue : Japonais – ISBN : 4-08-782752-6 – Prix : 1800 Yens

 

dragon-ball-daizenshuu-03
Dragon Ball Daizenshū 3 : TV Animation part 1
ドラゴンボール大全集3 TV Animation part 1
Doragonbōru Daizenshū 3 : TV Animation part 1
Description : Ce troisième ouvrage est entièrement consacré à l’anime. C’est le premier volume des trois qui sont sortis autour de la série TV. Il couvre toute la série animée Dragon Ball et le début de la série Dragon Ball Z, avec l’Arc Saiyans.

Nombre de pages : 233 pages – Format : JIS B5 (18.2 × 25.7 cm) – Éditeur : Shūeisha
Sortie : 04 septembre 1995 – Langue : Japonais – ISBN : 4-08-782753-4 – Prix : 1800 Yens

 

dragon-ball-daizenshuu-04
Dragon Ball Daizenshū 4 : World Guide
ドラゴンボール大全集4 World Guide
Doragonbōru Daizenshū 4 : World Guide
Description : Cet ouvrage est entièrement dédié au monde de Dragon Ball. Il contient un atlas complet de la Terre, telle qu’elle apparaît dans le manga, ainsi que des informations sur l’Univers. Ce guide explique également bien des choses au sujet des espèces principales, des véhicules et des objets apparaissant dans Dragon Ball.

Nombre de pages : 167 pages – Format : JIS B5 (18.2 × 25.7 cm) – Éditeur : Shūeisha
Sortie : 04 octobre 1995 – Langue : Japonais – ISBN : 4-08-782754-2 – Prix : 1500 Yens

 

dragon-ball-daizenshuu-05
Dragon Ball Daizenshū 5 : TV Animation part 2
ドラゴンボール大全集5 TV Animation part 2
Doragonbōru Daizenshū 5 : TV Animation part 2
Description : C’est le deuxième volume des ouvrages dédiés à l’anime et il couvre la série animée Dragon Ball Z de l’Arc Namek jusqu’à l’Arc Majin Boo, avec la naissance de Vegetto.

Nombre de pages : 233 pages – Format : JIS B5 (18.2 × 25.7 cm) – Éditeur : Shūeisha
Sortie : 04 novembre 1995 – Langue : Japonais – ISBN : 4-08-782755-0 – Prix : 1800 Yens

 

dragon-ball-daizenshuu-06
Dragon Ball Daizenshū 6 : Movies & TV Specials
ドラゴンボール大全集6 Movies & TV Specials
Doragonbōru Daizenshū 6 : Movies & TV Specials
Description : Cette ouvrage est aussi consacré à l’anime, mais il ne traite que des films et des TV Specials et pas des séries animées. On retrouve ainsi détaillés les 3 films Dragon Ball et les 13 films Dragon Ball Z sortis à l’époque, ainsi que les 2 TV Specials Dragon Ball Z reconnus comme histoires autour de la série.

Nombre de pages : 217 pages – Format : JIS B5 (18.2 × 25.7 cm) – Éditeur : Shūeisha
Sortie : 04 décembre 1995 – Langue : Japonais – ISBN : 4-08-782756-9 – Prix : 1800 Yens

 

dragon-ball-daizenshuu-07
Dragon Ball Daizenshū 7 : La grande encyclopédie Dragon Ball
ドラゴンボール大全集7 DRAGONBALL 大事典
Doragonbōru Daizenshū 7 : Doragonbōru Dai Jiten
Description : Il s’agissait là de la bible absolue sur Dragon Ball, pendant des années, puisque cet ouvrage recense quasiment tous les personnages, les lieux, les techniques et les objets de l’Univers de Dragon Ball. On a aussi un listing sur les produits dérivés et une chronologie de leurs sorties.

Nombre de pages : 313 pages – Format : JIS B5 (18.2 × 25.7 cm) – Éditeur : Shūeisha
Sortie : 05 février 1996 – Langue : Japonais – ISBN : 4-08-782757-7 – Prix : 1800 Yens

 

dragon-ball-daizenshuu-08
Dragon Ball Daizenshū volume extra : Carddass Perfect File part 1
ドラゴンボール大全集別巻 カードダスパーフェクトファイルPART1
Doragonbōru Daizenshū Bekkan Kādodasu Pāfekuto Fairu Part 1
Description : C’est le premier volume extra sorti après les 7 premiers Daizenshū. Il n’est pas consacré au manga, bien aux Carddass Dragon Ball et en particulier aux séries Hondan. Il référence plus de 1050 cartes au total.

Nombre de pages : 139 pages – Format : JIS B5 (18.2 × 25.7 cm) – Éditeur : Shūeisha
Sortie : 10 janvier 1996 – Langue : Japonais – ISBN : 4-08-102016-7 – Prix : 980 Yens

 

dragon-ball-daizenshuu-09
Dragon Ball Daizenshū volume extra : Carddass Perfect File part 2
ドラゴンボール大全集別巻 カードダスパーフェクトファイルPART2
Doragonbōru Daizenshū 7 Bekkan Kādodasu Pāfekuto Fairu Part 2
Description : C’est le deuxième volume extra des Daizenshū. Consacré aux Carddass, lui aussi, il est axé principalement sur les Super Battle et contient la liste de toutes les cartes sorties jusqu’à la fin de la série animée Dragon Ball Z.

Nombre de pages : 135 pages – Format : JIS B5 (18.2 × 25.7 cm) – Éditeur : Shūeisha
Sortie : 11 mars 1996 – Langue : Japonais – ISBN : 4-08-102017-5 – Prix : 980 Yens

 

dragon-ball-daizenshuu-10
Dragon Ball Daizenshū supplémentaire : TV Animation part 3
ドラゴンボール大全集 補巻 TV Animation part 3
Doragonbōru Daizenshū Hokan : TV Animation part 3
Description : Ce volume supplémentaire est le dernier Dragon Ball Daizenshū à être sorti au Japon. Il est axé sur la troisième et dernière partie de l’anime, avec pour fin l’Arc Majin Boo. Mais il contient surtout de nombreuses informations autour de la série TV.

Nombre de pages : 121 pages – Format : JIS B5 (18.2 × 25.7 cm) – Éditeur : Shūeisha
Sortie : 10 juillet 1996 – Langue : Japonais – ISBN : 4-08-102019-1 – Prix : 980 Yens