Tomekichi Takeuchi

Tomekichi Takeuchi (竹内 留吉, Takeuchi Tomekichi) est un animateur et Directeur de l’animation Japonais qui a œuvré sur les séries animées Dragon Ball, Dragon Ball Z et Dragon Ball GT. À l’époque de la production de l’animé Dragon Ball, il était le doyen des animateurs : avant de devenir animateur pour Seigasha à la fin des années 50, Takeuchi-san fut enrôlé dans l’Armée Impériale Japonaise et combattit durant la Seconde Guerre Mondiale.

Carrière

Tomekichi Takeuchi-san devient animateur pour Seigasha en 1959. Il endosse les rôles de Directeur de l’animation et d’animateur clé sur la série Dr Slump – Arale-chan. Début 1986, il poursuit sa carrière en occupant les mêmes postes sur plusieurs épisodes des séries Dragon Ball et Dragon Ball Z.
C’est à lui qu’on doit la scène finale du combat entre Son Gokū et Piccolo Daimaō dans l’épisode 122 de Dragon Ball : « L’Ultime Pari !! ».

La dernière offensive de Son Gokū contre Piccolo Daimaō dans l'épisode 122 de Dragon Ball :

La dernière offensive de Son Gokū contre Piccolo Daimaō

Il rempli le rôle de Directeur de l’animation pour la dernière fois sur l’épisode 063 de Dragon Ball Z : « C’est de la grande magie, ou bien il y a un truc !? Mr. Guldo est fâché ! ». Dès lors, il n’a plus jamais été crédité en tant que Directeur de l’animation. Cependant, il continue à prêter son trait à la licence en tant qu’animateur clé jusqu’à la fin de Dragon Ball GT, en novembre 1997.

Début 1998, il retrouve le farfelu Senbē Norimaki et Arale puisqu’un nouvel animé Dr Slump voit le jour sous le chara-design de Katsuyoshi Nakatsuru et Tadayoshi Yamamuro. Takeuchi-san est animateur clé sur une quinzaine d’épisodes de cette série animée qui se poursuit jusqu’à fin 1999. Il enchaîne avec One Piece où il assure toujours l’animation clé de 7 épisodes. Malheureusement, c’est la dernière série sur laquelle il travaille puisqu’il décède début 2001.

La nouvelle série Dr Slump, épisode 06

La nouvelle série Dr Slump, épisode 06

 

Caractéristiques

Le trait de Tomekichi Takeuchi-san sied à merveille à la première série Dragon Ball, puisqu’il est rond et qu’il reproduit fidèlement les courbes du trait de Toriyama-sensei. Il en va de même au début de Dragon Ball Z puisque le trait du manga original n’est pas encore trop anguleux. En revanche, dès l’arc Namek, le trait de l’animateur est toujours aussi courbe et reproduit moins fidèlement celui de Toriyama. Peut-être est-ce ce qui explique le fait que Takeuchi ait cédé son poste de Directeur de l’animation à Masahiro Shimanuki ? Rien ne permet de l’affirmer, mais cette supposition reste plausible.

 

Crédits sur Dragon Ball

En tant que directeur de l’animation

Dragon Ball
002, 010, 019, 026, 032, 040, 043, 048, 055, 061, 068, 075, 083, 090, 094, 102, 108, 116, 122, 129, 136, 143, 150

 

En tant qu’animateur clé

Dragon Ball
055, 061, 068, 075, 083, 090, 094, 102, 108, 116, 122, 129, 136, 143, 150

 

Crédits sur Dragon Ball Z

En tant que directeur de l’animation

Dragon Ball Z
004, 011, 019, 025, 031, 036, 040, 047, 054, 058, 063

 

En tant qu’animateur clé

Dragon Ball Z
04, 011, 019, 025, 031, 036, 040, 047, 054, 058, 063, 068, 076, 081, 087, 093, 098, 103, 109, 114, 119, 125, 130, 134, 140, 146, 150, 155, 160, 166, 170, 175, 180, 187, 205, 211, 219, 225, 231, 235, 240, 247, 258, 263, 268, 272, 281, 287

 

Crédits sur Dragon Ball GT

En tant qu’animateur clé

Dragon Ball GT
01, 06, 10, 16, 22, 27, 33, 38, 44, 48, 51, 57, 63

 

Équipe d’animation

Le Studio d’animateurs Seigasha utilisait avec efficacité les compétences et qualités de chacun de ses animateurs pour en tirer le meilleur et produire des épisodes de qualité, aux dessins et à l’animation constante, sinon meilleure au gré des années. Après l’épisode 063 de Dragon Ball Z, Takeuchi-san s’est consacré au poste d’animateur clé, laissant son rôle de Directeur de l’animation à Masahiro Shimanuki, lui même animateur clé sur la série sous supervision de Takeuchi.

Peu de temps après, un autre animateurs oeuvrant sous supervision de Takeuchi devient Directeur de l’animation : Kazuya Hisada. Pour le reste de la série Dragon Ball Z, Shimanuki-san et Hisada-san alternent souvent leur rôle : quand l’un est Directeur de l’animation d’un épisode, le second est animateur clé. Pour Dragon Ball GT, Hisada-san est le seul de l’équipe à continuer à assumer le rôle de Directeur de l’animation, tandis que Shimanuki-san et Takeuchi-san sont animateurs clés sous sa supervision.

 

Équipe principale Travaux
Yōko Iizuka (飯塚葉子) DB : 001 – 153 ; DBZ : 001 – 291 ; GT : 01 – 64
Masako Misumi (三角昌子) DB : 001 – 153 ; DBZ : 001 – 187
Masahiro Shimanuki (島貫正弘) DB : 019 – 153 ; DBZ : 001 – 291 ; GT : 01 – 64
Kazuya Hisada (菅野利之) DBZ : 46 – 291 ; GT : 1 – 21

Takeuchi-san avait pour habitude de ne jamais quitter son équipe principale d’animateurs, quelque soit le rôle qu’il occupait lui-même au sein de l’équipe. Même lorsqu’il est redevenu animateur clé, ce sont ses animateurs clés à qui il a confié le poste de Directeur de l’animation. Takeuchi-san sollicitait le talent et les compétences d’autres animateurs clés lorsque les épisodes le nécessitaient. Parmi eux, Katsuyoshi Nakatsuru et Takeo Ide de Tōei Animation.

 

Équipe principale Travaux
Nakatsuru Katsuyoshi (中鶴勝祥) DB : 019 – 032
Takeo Ide (井手武生) DB : 019 – 032
Yoshiya Kibayashi (茂林良哉) DB : 040 – 048
Kiyoshi Matsumoto (松本 清) DBZ : 011