Oops! It appears that you have disabled your Javascript. In order for you to see this page as it is meant to appear, we ask that you please re-enable your Javascript!

[Spoilers] Tous les synopsis de l’épisode 097 de Dragon Ball Super

L’épisode 096 de la série Dragon Ball Super vient à peine d’être diffusé ce dimanche 25 juin 2017 au Japon et nous avons d’ores et déjà un synopsis complémentaire pour l’épisode 097, de la part de Fuji TV, la chaine qui diffuse Dragon Ball Super au Japon.

On va pas se mentir, ce synopsis est un peu inutile pour une fois. Mais on vous met en corrélation les 2 autres que nous avions eu dans le Weekly Shōnen Jump et dans les programme TV, histoire d’avoir une vision d’ensemble de ce qui arrive prochainement dans l’épisode 097 de Dragon Ball Super.



Dragon Ball Super épisode 097 : Survivez ! Le « Tournoi du Pouvoir » ouvre enfin ses portes !! (生き残れ!ついに開幕「力の大会」!!, Ikinokore! Tsui ni Kaimaku « Chikara no Taikai ») – Diffusé le 02 juillet 2017

Chacun des 80 guerriers de chaque Univers se prépare sur l’arène de combat du monde du vide où ils sont tous réunis. Le rideau se lève enfin sur le « Tournoi du Pouvoir » où se jouera la survie de huit Univers.

 

Merci à Obiey pour le partage.


Synopsis des magazines japonais :

 

Les 80 guerriers se rassemblent sur l’arène de combat, dans le monde du vide. Le Grand Prêtre annonce alors les règles : il est interdit de tuer, les armes ne sont pas autorisées et les objets permettant de retrouver de la vitalité ne sont pas autorisés non plus. Le rideau se lève alors sur la bataille qui décidera du sort des Univers.

 

Synopsis du Weekly Shōnen Jump :

 

Les guerriers se réunissent sur la surface de combat !

Un total de 80 guerriers de chaque Univers participant au « Tournoi du Pouvoir » se réuni sur l’arène de combat, située dans le monde du vide. Avec le sort de leur Univers en jeu, les guerriers de ces Univers attendent le gong qui va annoncer le début du match. Les Zen’ō annoncent finalement le début de cette bataille de survie où chaque Univers perdant sera détruit !!

Le coup de départ pour une bataille féroce !

Le Tournoi du Pouvoir qui décidera du sort des Univers !!

Comment agira Freeza ?! Beerus aussi commence à s’inquiéter ?!

Cette semaine pour Gohan : En tant que leader, pourra-t-il mettre son plan en action ?!

Après avoir trouvé une tactique de groupe pour réussir à survivre, Gohan transmet sa stratégie à ses coéquipiers. Cependant, ce plan semble bien compris quand certains pensent agir indépendamment du groupe, à commencer par Freeza…?!

 

 


Rappelons que la série télé Dragon Ball Super (ドラゴンボール超, Doragonbōru Sūpā) est diffusée au Japon, sur Fuji TV, depuis juillet 2015 et que nous en sommes actuellement à l’épisode 096, et que l’Arc en cours est l’Arc Survie de l’Univers. Cet Arc a débuté le 05 février 2017 au Japon, avec l’épisode 077 de la série.

La série TV Dragon Ball Super est également diffusée en France sur la chaîne payante Toonami, accessible depuis le câble, le satellite et l’ADSL. En pause dans sa diffusion française, la série reprendra prochainement avec l’Arc Trunks « du futur » (pas encore de date annoncée).

Tags
Voir davantage

Gokuda003

Fan inconditionnel de Dragon Ball. Créateur, Webmaster, Administrateur, Rédacteur en chef de DragonBall Ultimate. J'aime aussi le Japon, sa langue et sa culture, ce qui me permet de vous offrir des traductions directes des news et des informations provenant des ouvrages.

Articles en rapport