Unshō Ishizuka

Carrière

Né le 16 mai 1951, il a débuté sa carrière en 1984.
Il était connu pour faire la narration et pour incarner le Professeur Yukinari Ōkido (Oak/Chen) dans la série Pokemon. En plus de ces rôles, il doublait également Onix, Steelix et de nombreux autres Pokemons dans la série.
 
Ishizuka-san se caractérisait par une voix grave et profonde qui lui ont permis d’incarner de nombreux personnages d’hommes mûrs dans le domaine de l’animation et des jeux vidéo. Il incarnait par exemple Jet Black dans Cowboy Bebop, Eugene Gallardo dans Tales of Rebirth, ou encore le Captain Matthews dans la trilogie Xenosaga.
Il était aussi la voix du Captain Gantu dans Lilo & Stitch en version japonaise, ainsi que la deuxième voix de Heihachi Mishima dans les jeux Tekken en remplacement de Daisuke Gōri.
 
Le 17 août 2018, son agence, Aoni Production, annonce qu’il est décédé des suites d’un cancer de l’œsophage le 13 août 2018. Unshō Ishizuka n’avait que 67 ans. Il était apparemment sous traitement médical, mais aucun traitement ne se serait révélé efficace.

Caractéristiques

Le 1er janvier 2010 il quitte son agence Aksent et rejoint Aoni Production.
 

Rôle dans Dragon Ball

Après le décès de Daisuke Gōri, en 2010, il reprend le rôle de Mr. Satan dans le jeu vidéo Dragon Ball : TAG VS (Dragon Ball Z : Tenkaichi Tag Team). Il confirmera ensuite la reprise du rôle dans la série Dragon Ball Kai.
 

Rôle dans l’anime

Image	Personnage/Voix	Support	Année
	Mr. Satan	Dragon Ball Kai	2010–2015
	Mr. Satan	Dragon Ball Z : Battle of Gods (Film)	2013
	Mr. Satan	Dream 9 – Toriko & One Piece & Dragon Ball – Super Collabo Spécial	2013
	Mr. Satan	Dragon Ball Super	2015–2017
	Cahsserale	Dragon Ball Super	2017

Rôle dans les jeux vidéo

Image	Personnage/Voix	Support	Année
	Mr. Satan	Dragon Ball : TAG VS (Dragon Ball Z : Tenkaichi Tag Team)	2010
	Mr. Satan	Dragon Ball : Ultimate Blast (Dragon Ball Z : Ultimate Tenkaichi)	2011
	Mr. Satan	Dragon Ball : Xenoverse	2015
	Mr. Satan	Dragon Ball : Xenoverse 2	2016