Hiroaki Miura

Hiroaki Miura (三浦 祥朗, Miura Hiroaki) est un seiyū et narrateur japonais. Il a œuvré sur la série animée Dragon Ball Kai et l’OVA Dragon Ball : Episode of Bardock.

C’est la nouvelle voix de Zarbon sur la série Dragon Ball Kai et toutes ses apparitions anime et jeu vidéo depuis 2009, date à laquelle le directeur de Dragon Ball Kai décide de changer plusieurs voix et de remplacer Shō Hayami.

 

Né le 24 mars 1977 à Nagano (Japon), il a débuté sa carrière dans le doublage en 1998.

Il est surtout connu des fans de Shōnen mangas pour être la nouvelle voix de Cygnus Hyōga dans Saint Seiya, depuis les OVAs Hades ~Inferno~, ainsi que la voix d’Absalom dans One Piece.

 

Rôles dans Dragon Ball

Changement de cast annoncé sur le site officiel, le 31 août 2009

Changement de cast annoncé sur le site officiel, le 31 août 2009

Le 3 août 2009, le site officiel de la série Dragon Ball Kai, dévoile le nouveau cast qui interprètera Kiwi, Zarbon et Dodoria dans la série.

À cause d’un budget limité et par soucis de rajeunir le cast de Dragon Ball, il fut décidé que Dodoria et Zarbon héritent de nouvelles voix, tout comme Kiwi (dont le seiyū original est décédé).

Ainsi, Shō Hayami, la légendaire voix de Zarbon depuis sa toute première apparition en 1990, n’est pas rappelé et c’est Hiroaki Miura qui hérite du rôle.

Le 23 août 2009, on l’entend pour la première fois sur le personnage de Zarbon dans l’épisode 20 de la série, diffusé tout d’abord sur Fuji TV, au Japon. À partir de cette année-là, Hiroaki Miura devient la voix attitrée de Zarbon et l’incarne dans toutes ses apparitions, notamment dans les jeux vidéo qui sont nombreux à sortir.

 

Rôles dans l’anime

Image Personnage/Voix Support Année
zarbon-dragon-ball-kai Zarbon Dragon Ball Kai 2009
namekian-dragon-ball-kai-episode-023 Namek Dragon Ball Kai épisode 023 2009
zarbon-episode-of-bardock Zarbon Dragon Ball : Episode of Bardock 2011

 

Rôles dans les jeux vidéo

Image Personnage/Voix Support Année
zarbon-dragon-ball-raging-blast Zarbon Dragon Ball : Raging Blast 2009
zarbon-dragon-ball-tag-vs Zarbon Dragon Ball : TAG VS (Dragon Ball Z : Tenkaichi Tag Team) 2010
zarbon-dragon-ball-raging-blast-2 Zarbon Dragon Ball : Raging Blast 2 2010
zarbon-dragon-ball-heroes Zarbon Dragon Ball Heroes 2011
Zarbon Dragon Ball : Xenoverse 2 2016