Mami Koyama

Mami Koyama (小山茉美, Koyama Mami) est une seiyū vétéran, actrice, narratrice et chanteuse japonaise. Son nom d’emprunt dans les années ’80 s’écrivait avec des caractères différents (小山まみ, Koyama Mami).

Elle est la voix d’Aralé Norimaki dans la série originale Dr. Slump Aralé-chan de 1981, ainsi que dans la quasi-totalité des films adaptés de la série. Elle incarne également Aralé Norimaki dans la série animée Dragon Ball, mais son rôle majeur dans Dragon Ball est Lunch.

Dans le premier film Dragon Ball : « La légende de Shenron« , elle prête également sa voix à Pasta.

 

Elle a débutée sa carrière de comédienne en 1975, tout comme sa carrière de seiyū.

Chez les fans d’animes on la connaît surtout pour ses rôles d’Aralé Norimaki dans Dr. Slump Aralé-chan, Minky Momo dans Mahō no Princess Minky Momo, Lunch dans Dragon Ball et Ryoko Mendou dans Urusei Yatsura.

Ses autres rôles majeures en matière d’anime sont : Anmitsu Hime (Anmitsu Hime), Athena (Appleseed), Mia Kawai (Ariel), Oiwa Tamiya (Ayakashi ~ Japanese Classic Horror), Mama (Bannō Yasai Ninninman), Chiren (Battle Angel), Balalaika (Black Lagoon), Annie Brighton (Candy Candy), Leda; Lizbell (Casshern Sins), Miki (City Hunter ’91), Midori Fujiyama (Gaiking), Yoko Yazaki (Goku: Midnight Eye), Yayoi Kikyouya jeune (Ikkyū-san), Belmott/Sharon Vineyard (Meitantei Conan), Enmy (Metropolis), Kycilia Zabi (Mobile Suit Gundam), Eva Heinemann (Monster), Ruriko (Pokemon), Fukiko « Miya-sama » Ichinomiya (Oniisama he), Shinjo (Queen Millennia), Esmeraude (Sailor Moon R), Ophiuchus Shaina (Saint Seiya), Karen Kasumi (X)…

 

Caractéristiques

N/A

 

Rôles dans Dr. Slump

Image Personnage/Voix Support Année
arale-dr-slump-arale-chan Aralé Norimaki Dr. Slump Aralé-chan 1981-1986
arale-norimaki-dr-slump-arale-chan-movie-1 Aralé Norimaki Dr. Slump Aralé-chan : Hello ! L’île mystérieuse (Film) 1981
arale-norimaki-dr-slump-arale-chan-movie-2 Aralé Norimaki Dr. Slump : Hoyoyo ! Space Adventure (Film) 1982
arale-dr-slump-arale-chan-movie-3 Aralé Norimaki Dr. Slump Aralé-chan : Hoyoyo ! La plus grande course du monde (Film) 1983
autobiker-wife-dr-slump-arale-chan La femme du garçon à moto Dr. Slump Aralé-chan 1984-1986
no_pic Caramelman N°6 Dr. Slump Aralé-chan 1984-1986
arale-norimaki-dr-slump-arale-chan-movie-4 Aralé Norimaki Dr. Slump Aralé-chan : Hoyoyo ! Le trésor du château de Nanaba (Film) 1984
arale-norimaki-dr-slump-arale-chan-movie-5 Aralé Norimaki Dr. Slump Aralé-chan : Hoyoyo ! Mechapolice, la capitale des rêves (Film) 1985
arale-norimaki-dr-slump-arale-chan-movie-6 Aralé Norimaki Dr. Slump Aralé-chan : N’cha ! Le village Penguin est dur, puis juste (Film) 1993
arale-norimaki-dr-slump-arale-chan-movie-7 Aralé Norimaki Dr. Slump Aralé-chan : N-cha! Tout l’amour du village Penguin (Film) 1993
arale-norimaki-dr-slump-arale-chan-movie-8 Aralé Norimaki Dr. Slump Aralé-chan : Hoyoyo !! Suivre le requin secouru… (Film) 1994
arale-norimaki-dr-slump-arale-chan-movie-9 Aralé Norimaki Dr. Slump Aralé-chan : N’cha !! Les vacances d’été au cœur exalté (Film) 1994
arale-norimaki-dr-slump-arale-chan-movie-11 Aralé Norimaki Dr. Slump : Dr. Mashirito Abalé-chan (Film) 2007
abale-dr-slump-arale-chan-movie-11 Abalé Dr. Slump : Dr. Mashirito Abalé-chan (Film) 2007

 

Rôles dans Dragon Ball

Image Personnage/Voix Support Année
lunch-brunette-dragon-ball Lunch Dragon Ball 1986-1989
pasta-dragon-ball-movie-1 Pasta Dragon Ball : La légende de Shenron (Film) 1986
arale-dragon-ball Aralé Norimaki Dragon Ball épisodes 055-057 1987
lunch-dragon-ball-movie-2 Lunch Dragon Ball : La princesse endormie du château démoniaque (Film) 1987
child-dragon-ball-episode-113 Enfant Dragon Ball épisode 113 1988
police-agent-dragon-ball-gokuu-no-kotsuu-anzen L’agent de police Dragon Ball – Gokū et le code de la route 1988
lunch-dragon-ball-movie-3 Lunch Dragon Ball : La grande aventure mystique (Film) 1988
arale-dragon-ball-movie-3 Aralé Norimaki Dragon Ball : La grande aventure mystique (Film) 1988
lunch-dragon-ball-z Lunch Dragon Ball Z 1989

 

Rôles dans les jeux vidéo

Image Personnage/Voix Support Année
lunch-dragon-ball-z-budokai-3 Lunch Dragon Ball Z (Budokai 3) 2005
arale-norimaki-dragonb-balla-z-sparking-meteor Aralé Norimaki Dragon Ball Z : Sparking! Meteor (Budokai Tenkaichi 3) 2007
lunch-dragonb-balla-z-sparking-meteor Lunch Dragon Ball Z : Sparking! Meteor (Budokai Tenkaichi 3) 2007
arale-norimaki-dragon-ball-tenkaichi-daibouken Aralé Norimaki Dragon Ball : Tenka Ichi Daiboken (Revenge of King Piccolo) 2009
arale-norimaki-dragon-ball-ds-2 Aralé Norimaki Dragon Ball DS 2 : Totsugeki! Reddo Ribon Gun (Dragon Ball : Origins 2) 2010
lunch-dragon-ball-ds-2 Lunch Dragon Ball DS 2 : Totsugeki! Reddo Ribon Gun (Dragon Ball : Origins 2) 2010

 

Chansons

Image Titre/Chanson Support Date
arale-ondo-dr-slump-arale-chan-2nd-ending « Aralé Ondo » (2ème Ending) Dr. Slump Aralé-chan Juillet 1981-