Bin Shimada

Bin Shimada (島田 敏, Shimada Bin) est un seiyū et comédien japonais. Son vrai nom est Satoshi Shimada, mais il s’écrit avec les même caractères.

Il a œuvré sur les séries animées Dragon Ball Z, Dragon Ball GT, Dragon Ball Kai, Dragon Ball Super et Dr. Slump, adaptées des mangas d’Akira Toriyama.

Bin Shimada est surtout connu pour être la voix de Broly dans les films où il apparaît, ainsi que dans tous les produits dérivés et jeux vidéo. Mais il prête également sa voix au Kaiō de l’Ouest, à Sonpara ou encore Sū Gorō. Plus récemment (en 2014) Bin Shimada est devenu la nouvelle voix de Babidi, depuis la série Dragon Ball Kai et dans les jeux Dragon Ball Heroes. Il incarne également Campari et Dyspo dans la série TV Dragon Ball Super.

Dans le remake de la série adaptée du manga Dr. Slump, Bin Shimada incarnait le grand roi Nikochan (en lieu et place de Hiroshi Otake) et Gyaosu (à la place Kōji Totani).

 

Carrière

Bin Shimada a débuté sa carrière en 1978 sur le rôle de Yuugar dans Uchū Majin Daikengō. Il double toute sorte de personnages très différents, allant des jeunes garçons jusqu’aux vieillards. Il fait aussi bien des humains que des monstres. Son pannel de voix est plutôt conséquent.

Le 27 juin 2010, Takeshi Aono a été hospitalisé pour un anévrisme et c’est Bin Shimada qui a reprit ses rôles de Grand-père Sakura dans Chibi Maruko-chan et de Dieu (Kami-sama) dans Dragon Ball Kai.

Ses rôles notables en matière d’anime sont : A venir.

 

Caractéristiques

Bin Shimada avait 39 ans lorsqu’il est arrivé sur la série Dragon Ball Z, en 1993.

 

Rôles dans Dragon Ball

Par deux fois il est intervenu en remplacement d’autres seiyū sur Dragon Ball. La première fois c’était en 1996 sur le film anniversaire Dragon Ball : « La voie du plus fort » où il a repris le rôle du Général Blue, normalement incarné par Toshio Furukawa. La seconde fois, ce fut sur les épisodes 066 à 068 de Dragon Ball Kai, où il remplaça Takeshi Aono qui avait des problèmes de santé.

 

Rôles dans l’anime

Image Nom Support Année
bandit-b-dragon-ball-z-episode-170 Bandit B Dragon Ball Z ép. 170 1993
broly-dragon-ball-z-movie-8 Broly Dragon Ball Z : Brûle !! Combat ardent, combat sanglant, super combat décisif (Film) 1993
oni-dragon-ball-z-episode-195 Oni Dragon Ball Z épisode 195 1993
west-kaioh Kaiō de l’Ouest Dragon Ball Z 1993-1995
broly-dragon-ball-z-movie-10 Broly Dragon Ball Z : Duo risqué ! Le Super Guerrier n’a pas de répit (Film) 1994
bio-broly-dragon-ball-z-movie-11 Bio Broly Dragon Ball Z : Le Super guerrier défait !! Celui qui gagnera, ce sera Moi (Film) 1994
west-kaioh-dbz-movie-12 Kaiō de l’Ouest Dragon Ball Z : La fusion de la résurrection ! Gokū et Vegeta (Film) 1995
romeo-dragon-ball-z-movie-12 Romeo Dragon Ball Z : La fusion de la résurrection ! Gokū et Vegeta (Film) 1995
the-dictator Le dictateur Dragon Ball Z : La fusion de la résurrection ! Gokū et Vegeta (Film) 1995
general-blue-dragon-ball-movie-anniversary Général Blue Dragon Ball : La voie du plus fort (Film) 1996
sonpara-dragon-ball-gt Sonpara Dragon Ball GT 1996-1997
suu-gorou Sū Gorō Dragon Ball GT 1996-1997
kami-sama-dragon-ball-kai-066-068 Dieu/Kami-sama (remplacement) Dragon Ball Kai épisodes 066-068 2010
Babidi Dragon Ball Kai 2014
West Kaiō Kaiō de l’Ouest Dragon Ball Kai 2015
Campari Dragon Ball Super 2017
Dyspo Dragon Ball Super 2017

 

Rôles dans les jeux vidéo

Image Nom Support Année
Cell Jr. Dragon Ball Z : Super Butōden 2 1993
Babidi Dragon Ball Heroes 2014
Broly Dragon Ball : Xenoverse 2 2016

 

Rôles dans Dr. Slump

Image Nom Support Année
taro-soramame-dr-slump-arale-chan-movie-7 Tarō Soramamé Dr. Slump Aralé-chan : N-cha! Tout l’amour du village Penguin (Film) 1993
king-nikochan-servant-dr-slump-arale-chan-movie-7 Le serviteur du grand roi Nikochan Dr. Slump Aralé-chan : N-cha! Tout l’amour du village Penguin (Film) 1993
king-nikochan-dr-slump Le grand roi Nikochan Dr. Slump (2ème série) 1997-1999
gyaosu-dr-slump Gyaosu Dr. Slump (2ème série) 1997-1999
yagi-sensei-sr-slump Docteur Yagi Dr. Slump (2ème série) 1997-1999
oni-dr-slump-episode-70 Oni Dr. Slump épisode 70 (2ème série) 1999
king-nikochan-dr-slump-movie-10 Le grand roi Nikochan Dr. Slump : La surprise d’Aralé (Film) 1999