Arc 25ème Tenka Ichi Budōkai

L’Arc (du) 25ème Tenka Ichi Budōkai (第25回天下一武道会編, Dai Ni-Jū Go Kai Tenka Ichi Budōkai Hen) est la quinzième partie du manga Dragon Ball, écrite et dessinée par Akira Toriyama et publiée pour la première fois au Japon, le mardi 26 juillet 1993 dans les pages du Weekly Shōnen Jump #32. C’est aussi le sixième et huitième Arc des séries TV Dragon Ball (Z) Kai et Dragon Ball Z.

 

Le retour de Son Gokū

Le retour de Son Gokū

C’est le quinzième Arc de l’œuvre originale, le huitième de la série TV Dragon Ball Z et enfin sixième de son remake, Dragon Ball (Z) Kai.

Après avoir annoncé sa participation au 25ème Tenka Ichi Budōkai, Gohan apprend que son père, Gokū, a droit à une permission d’une journée sur Terre et il compte bien revenir durant cet évènement. Gohan part alors annoncer la bonne nouvelle à tous ses amis, afin qu’ils se retrouvent tous lors de cette compétition.

Alors que les guerriers Z se retrouvent nombreux pour participer au tournoi, de mystérieux guerriers font leurs apparitions.

 

Adaptations

Une illustration pour la série DBZ

Une illustration pour la série DBZ

L’Arc fut d’abord adapté dans la série animée Dragon Ball Z, en 1993, puis transposé en HD et redoublé pour la sortie de la série TV Dragon Ball Kai, sortie en occident sous le titre « Dragon Ball Z Kai », en 2014.

Cet Arc contient finalement peu de rajouts dans la série animée. La majeure partie de ceux-ci sont là pour étayer davantage le background de certains personnages, ou bien pour rendre le tournoi plus long et intense.

Encore une fois, la version internationale de « Dragon Ball Z Kai » propose un remontage différent et conserve davantage de rajouts (issus de Dragon Ball Z) que la version japonaise, Dragon Ball Kai.

 

Personnages

Personnages principaux

Personnages secondaires

Personnages tertiaires

  • Organisateur du ring
  • Guide
  • Panoplies des guerriers Z
  • Spectateurs
  • Moines
  • Imamu
  • Kalachnikov
  • Webry
  • Pyonatt
  • Le père d’Idaasa
  • Le staff de ZTV
  • La femme de ménage
  • Les journalistes
  • La journaliste HTV
  • La journaliste de KTV
  • Le camarade de classe

 

Combats

  • Trunks VS Idaasa
  • Son Goten VS Ikōsé
  • Son Goten VS Trunks
  • Trunks VS Mr. Satan
  • Kuririn VS Puntar
  • Piccolo VS Shin
  • Videl VS Spopovitch
  • Son Gohan VS Kibito
  • Yamū & Spopovitch VS Son Gohan

 

Anecdotes

  • C’est le premier Arc à proposer un tournoi qui est interrompu par l’abandon ou le départ de plusieurs concurrents.