Jaco, the Galactic Patrolman

Jaco, the Galactic Patrolman (銀河パトロール ジャコ, Ginga Patorōru Jako), est un manga écrit et dessiné par Akira Toriyama et publié pour la première fois au Japon, le 13 juillet 2013 par la Shūeisha, dans le magazine de prépublication Weekly Shōnen Jump. Ce manga fut publié dans les pages du Weekly Jump de juillet à septembre 2013, puis est aussi sorti en Tankōbon. Au total, l’histoire est répartie sur 11 chapitres (10 + 1 bonus).

Les combats sont décidés !!

Les combats sont décidés !! (対戦決定!!, Taisen Kettei!!), est le trente-cinquième chapitre du manga Dragon Ball écrit et dessiné par Akira Toriyama et publié pour la première fois au Japon, le lundi 12 août 1985 dans les pages du Weekly Shōnen Jump #35. Les faits relatés dans ce chapitre ont par la suite été transposés en anime, dans l'épisode 021 de la série TV Dragon Ball.

Totalement invincibles !

Totalement invincibles ! (天下無敵!, Tenka Muteki!), est le trente-quatrième chapitre du manga Dragon Ball écrit et dessiné par Akira Toriyama et publié pour la première fois au Japon, le lundi 05 août 1985 dans les pages du Weekly Shōnen Jump #34. Les faits relatés dans ce chapitre ont par la suite été transposés en anime, dans l'épisode 020 de la série TV Dragon Ball.

Les résultats de l’entraînement !!

Les résultats de l'entraînement !! (修業の威力!!, Shugyō no Iryoku!!), est le trente-troisième chapitre du manga Dragon Ball écrit et dessiné par Akira Toriyama et publié pour la première fois au Japon, le lundi 29 juillet 1985 dans les pages du Weekly Shōnen Jump #33. Les faits relatés dans ce chapitre ont par la suite été transposés en anime, dans les épisodes 019 et 020 de la série TV Dragon Ball.

Le Tenka Ichi Budōkai débute !!

Le Tenka Ichi Budōkai débute !! (天下一武道会はじまる!!, Tenka Ichi Budōkai Hajimaru!!), est le trente-deuxième chapitre du manga Dragon Ball écrit et dessiné par Akira Toriyama et publié pour la première fois au Japon, le lundi 22 juillet 1985 dans les pages du Weekly Shōnen Jump #32. Les faits relatés dans ce chapitre ont par la suite été transposés en anime, dans l'épisode 019 de la série TV Dragon Ball.

Le difficile entraînement du style de la tortue

Le difficile entraînement du style de la tortue (亀仙流の厳しい修業, Kamesenryū no Kibishī Shugyō), est le trente-et-unième chapitre du manga Dragon Ball écrit et dessiné par Akira Toriyama et publié pour la première fois au Japon, le lundi 15 juillet 1985 dans les pages du Weekly Shōnen Jump #31. Les faits relatés dans ce chapitre ont par la suite été transposés en anime, dans l'épisode 018 de la série TV Dragon Ball.

Livraison de lait

Livraison de lait (牛乳配達, Gyūnyū Haitatsu), est le trentième chapitre du manga Dragon Ball écrit et dessiné par Akira Toriyama et publié pour la première fois au Japon, le lundi 08 juillet 1985 dans les pages du Weekly Shōnen Jump #30. Les faits relatés dans ce chapitre ont par la suite été transposés en anime, dans l'épisode 017 de la série TV Dragon Ball.

À la recherche de la pierre marquée « tortue »

À la recherche de la pierre marquée "tortue" (亀マークの石さがし, Kame Māku no Ishi Sagashi), est le vingt-neuvième chapitre du manga Dragon Ball écrit et dessiné par Akira Toriyama et publié pour la première fois au Japon, le lundi 1er juillet 1985 dans les pages du Weekly Shōnen Jump #29. Les faits relatés dans ce chapitre ont par la suite été transposés en anime, dans l'épisode 016 de la série TV Dragon Ball.

L’entraînement commence !!

L'entraînement commence !! (修業はじまり!!, Shugyō Hajimari!!), est le vingt-huitième chapitre du manga Dragon Ball écrit et dessiné par Akira Toriyama et publié pour la première fois au Japon, le lundi 24 juin 1985 dans les pages du Weekly Shōnen Jump #28. Les faits relatés dans ce chapitre ont par la suite été transposés en anime, dans l'épisode 016 de la série TV Dragon Ball.

L’éternuement de Lunch

L'éternuement de Lunch (ランチのクシャミ, Ranchi no Kushami), est le vingt-septième chapitre du manga Dragon Ball écrit et dessiné par Akira Toriyama et publié pour la première fois au Japon, le lundi 17 juin 1985 dans les pages du Weekly Shōnen Jump #27. Les faits relatés dans ce chapitre ont par la suite été transposés en anime, dans l'épisode 015 de la série TV Dragon Ball.

La mystérieuse jeune femme

La mystérieuse jeune femme (?な女の子, Fushigi na Onna no Ko), est le vingt-sixième chapitre du manga Dragon Ball écrit et dessiné par Akira Toriyama et publié pour la première fois au Japon, le lundi 10 juin 1985 dans les pages du Weekly Shōnen Jump #26. Les faits relatés dans ce chapitre ont par la suite été transposés en anime, dans l'épisode 015 de la série TV Dragon Ball.

L’apparition d’un rival ?!!

L'apparition d'un rival ?!! (ライバル?参上!!, Raibaru? Sanjō!!), est le vingt-cinquième chapitre du manga Dragon Ball écrit et dessiné par Akira Toriyama et publié pour la première fois au Japon, le lundi 03 juin 1985 dans les pages du Weekly Shōnen Jump #25. Les faits relatés dans ce chapitre ont par la suite été transposés en anime, dans l'épisode 014 de la série TV Dragon Ball.