Victoire totale !!

Victoire totale !! (大勝利!!, Dai Shōri!!), est le quatre-vingt-seizième chapitre du manga Dragon Ball écrit et dessiné par Akira Toriyama et publié pour la première fois au Japon, le lundi 27 octobre 1986 dans les pages du Weekly Shōnen Jump #46. Les faits relatés dans ce chapitre ont par la suite été transposés en anime, dans l'épisode 067 et l'épisode 068 de la série TV Dragon Ball.

Le chef Red meurt !

Le chef Red meurt ! (レッド総帥死す!, Reddo Sōsui Shisu!), est le quatre-vingt-quinzième chapitre du manga Dragon Ball écrit et dessiné par Akira Toriyama et publié pour la première fois au Japon, le lundi 20 octobre 1986 dans les pages du Weekly Shōnen Jump #45. Les faits relatés dans ce chapitre ont par la suite été transposés en anime, dans l'épisode 067 de la série TV Dragon Ball.

L’assaut éclair de Son Gokū !

L'assaut éclair de Son Gokū ! (孫悟空快進撃!, Son Gokū Kai-Shingeki!), est le quatre-vingt-quatorzième chapitre du manga Dragon Ball écrit et dessiné par Akira Toriyama et publié pour la première fois au Japon, le lundi 13 octobre 1986 dans les pages du Weekly Shōnen Jump #44. Les faits relatés dans ce chapitre ont par la suite été transposés en anime, dans l'épisode 066 de la série TV Dragon Ball.

Son Gokū passe à l’attaque

Son Gokū passe à l'attaque (孫悟空突撃, Son Gokū Totsugeki), est le quatre-vingt-treizième chapitre du manga Dragon Ball écrit et dessiné par Akira Toriyama et publié pour la première fois au Japon, le lundi 06 octobre 1986 dans les pages du Weekly Shōnen Jump #43. Les faits relatés dans ce chapitre ont par la suite été transposés en anime, dans l'épisode 064, l'épisode 065 et l'épisode 066 de la série TV Dragon Ball.

La fin de Tao Pai Pai

La fin de Tao Pai Pai (最後の桃白白, Saigo no Tao Pai Pai), est le quatre-vingt-douzième chapitre du manga Dragon Ball écrit et dessiné par Akira Toriyama et publié pour la première fois au Japon, le lundi 29 septembre 1986 dans les pages du Weekly Shōnen Jump #42. Les faits relatés dans ce chapitre ont par la suite été transposés en anime, dans l'épisode 063 et l'épisode 064 de la série TV Dragon Ball.

La grande bataille décisive de la terre sacrée !!

La grande bataille décisive de la terre sacrée !! (聖地の大決戦!!, Seichi no Dai-Kessen!!), est le quatre-vingt-onzième chapitre du manga Dragon Ball écrit et dessiné par Akira Toriyama et publié pour la première fois au Japon, le lundi 22 septembre 1986 dans les pages du Weekly Shōnen Jump #41. Les faits relatés dans ce chapitre ont par la suite été transposés en anime, dans l'épisode 063 de la série TV Dragon Ball.

La contre-attaque de Son Gokū

La contre-attaque de Son Gokū (孫悟空の逆襲, Son Gokū no Gyakushū), est le quatre-vingt-dixième chapitre du manga Dragon Ball écrit et dessiné par Akira Toriyama et publié pour la première fois au Japon, le lundi 15 septembre 1986 dans les pages du Weekly Shōnen Jump #40 Les faits relatés dans ce chapitre ont par la suite été transposés en anime, dans l'épisode 062 et l'épisode 063 de la série TV Dragon Ball.

Les effets de la Super Eau Sacrée

Chapitre suivant → La contre-attaque de Son Gokū Les effets de la Super Eau Sacrée (超聖水の効能, Chōseisui no Kōnō), est le quatre-vingt-neuvième chapitre du manga Dragon Ball écrit et dessiné par Akira Toriyama et publié pour la première fois au Japon, le lundi 08 septembre 1986 dans les pages du Weekly Shōnen Jump #39. Les faits relatés dans ce chapitre ont par la suite été transposés en anime, dans l'épisode 062 de la série TV Dragon Ball.

Maître Karin de la tour Karin

Maître Karin de la tour Karin (カリン塔のカリン様, Karin Tō no Karin-sama), est le quatre-vingt-huitième chapitre du manga Dragon Ball écrit et dessiné par Akira Toriyama et publié pour la première fois au Japon, le lundi 1er septembre 1986 dans les pages du Weekly Shōnen Jump #38. Les faits relatés dans ce chapitre ont par la suite été transposés en anime, dans l'épisode 061 de la série TV Dragon Ball.

La tour Karin

La tour Karin (カリン塔, Karin Tō), est le quatre-vingt-septième chapitre du manga Dragon Ball écrit et dessiné par Akira Toriyama et publié pour la première fois au Japon, le lundi 25 août 1986 dans les pages du Weekly Shōnen Jump #37. Les faits relatés dans ce chapitre ont par la suite été transposés en anime, dans l'épisode 060 et l'épisode 061 de la série TV Dragon Ball.

Le Dodonpa meurtrier de Tao Pai Pai

Le Dodonpa meurtrier de Tao Pai Pai (桃白白の必殺どどん波, Tao Pai Pai no Hissatsu Dodonpa), est le quatre-vingt-sixième chapitre du manga Dragon Ball écrit et dessiné par Akira Toriyama et publié pour la première fois au Japon, le lundi 18 août 1986 dans les pages du Weekly Shōnen Jump #36. Les faits relatés dans ce chapitre ont par la suite été transposés en anime, dans l'épisode 059 et l'épisode 060 de la série TV Dragon Ball.

« Tao Pai Pai », le tueur à gages

"Tao Pai Pai", le tueur à gages (殺し屋゛桃白白゛, Koroshiya "Tao Pai Pai"), est le quatre-vingt-cinquième chapitre du manga Dragon Ball écrit et dessiné par Akira Toriyama et publié pour la première fois au Japon, le lundi 11 août 1986 dans les pages du Weekly Shōnen Jump #35. Les faits relatés dans ce chapitre ont par la suite été transposés en anime, dans l'épisode 058 et l'épisode 059 de la série TV Dragon Ball.