Bergamo, l’écraseur VS Son Gokū ! Lequel possède la puissance céleste ?!

Bergamo, l’écraseur VS Son Gokū ! Lequel possède la puissance céleste ?! (潰しのベルガモVS孫悟空!青天井の強さはどっちだ?!, Tsubushi no Berugamo Bāsasu Son Gokū! Aotenjō no Tsuyosa wa Docchi da!?) est le quatre-vingt-et-unième épisode de la série TV Dragon Ball Super, diffusé en parallèle du manga Dragon Ball Super scénarisé par Akira Toriyama.

L’épisode fut diffusé pour la première fois le dimanche 05 mars 2017 sur la chaîne Fuji TV, à 9:00 am au Japon et est le cinquième épisode de l’Arc Survie de l’Univers.

 

Résumé

Le dernier match de cette rencontre d’exhibition oppose Gokū à Bergamo ! Grâce à son phrasé habile, Bergamo parvient à faire changer le stade en faveur de l’Univers 4 (NDT : Attention, le magazine parle de l’Univers 4, mais nombreux considèrent qu’il pourrait s’agir d’une erreur du Weekly Jump), éloignant ainsi Gokū et les siens de tout soutien ! De plus, Bergamo dévoile qu’il a la capacité de transformer les attaques de son adversaire en force pour lui ! Comment va combattre Gokū face à un tel adversaire ?

 

Personnages

Personnages principaux

Personnages secondaires

Personnages tertiaires

 

Lieux

  • Arène du match d’ouverture

 

Combat

  • Son Gokū VS Bergamo

 

Anecdotes

  • Dans cet épisode, Bergamo est décrit par Rō comme étant celui qui a la puissance céleste. Pourtant, il perd le combat, vaincu par Son Gokū, non sans lui avoir emprunté sa force pour devenir plus fort, au préalable.

     

    Avis

Tags
Voir davantage

Gokuda003

Fan inconditionnel de Dragon Ball. Créateur, Webmaster, Administrateur, Rédacteur en chef de DragonBall Ultimate. J'aime aussi le Japon, sa langue et sa culture, ce qui me permet de vous offrir des traductions directes des news et des informations provenant des ouvrages.