Dragon Ball Z Battle of Gods : New Trailer Freeza & Cell Cameo !

Cinema Today a publié un court trailer commercial pour la sortie du prochain film Dragon Ball Z : Kami to Kami (Battle of Gods).

Pour sa part, il est légèrement plus comique que les précèdents puisque nos fameux « méchants » Freeza (doublé par Nakao Ryūsei) et Cell (doublé par Norio Wakamoto) font un come-back à la manière d’un cameo rageant pour leur « brève ou nulle apparition » dans un film Dragon Ball depuis 17 ans !

Alors que Freeza se targue malgré tout d’avoir un lèger passage, Cell lui rappelle bien qu’il n’a actuellement eu droit à aucunes lignes!

 

C’est un trailer bien sympathique qui déchire bien, mais cessons les mots, place au spectacle :

Pour les répliques :

フリーザ「17年ぶりの映画ですって!?」
    Freeza: “Le premier film en 17 ans ?!”

セル「オールスターキャストなのにオレが出てない!?」
    Cell: “C’est un casting de all-star, mais je n’y suis pas ?!”

フリーザ「ふふふ、フリーザ様は出演」
    Freeza: “Fu-fu-fu, Freeza-sama apparaît-lui! [dans le film]”

セル「!!!!!!!!!!」
    Cell: “!!!!!!!!!!”

悟空「『ドラゴンボールZ 神と神』!」
    Gokū: “Dragon Ball Z : Kami to Kami ! (Battle of Gods)”

セル「お前、声の出演はないらしいぞ!」
    Cell: “Apparemment, tu as un rôle sans-voix !”

フリーザ「何ですって!?」
    Freeza: “De quoi ?!”

3.30 SAT
最強、激突。
IMAX版同時公開
  Samedi 30 Mars
Le Plus fort des Clash
Publié Simultanément en IMAX

Tags
Voir davantage

Gokuyo

Fan invétéré de Dragon Ball depuis ma plus tendre enfance, c'est dans mon sang que coule cette œuvre magistrale chaque jour. Créateur, Webmaster, Administrateur, Directeur de la Communication etc. de Dragon Ball Ultimate. Je suis également un collectionneur passionné et cela me permet de vous offrir les dernières informations en vogue en matière de dérivés, goodies et sorties.

Articles en rapport