Directeurs de l’animation

Les « directeurs de l’animation » ou « chefs animateurs » sont les responsables de l’animation et des dessins sur l’anime Dragon Ball, Z, GT et Super, épisodes et films confondus. En d’autres termes, c’est à eux que l’on doit la plus grosse partie de ce que l’on voit en regardant l’anime.

Bien sûr de nombreuses personnes interviennent (storyboard, décors, touches finales, couleurs) etc.
Mais les directeurs de l’animation sont aussi les « designers » des épisodes en quelque sorte et sont responsables de l’animation dans tous ses détails.

 

no-photo

Aoshima Katsumi
青嶋克己
あおしまかつみ
Né le :
Aucune info.
À travaillé pour :
Tōei Animation
Profession :
Animateur
Chara Designer
Travaux :
Il a travaillé comme directeur de l’animation sur des animes comme : Animation Kikō Marco Polo no Bōken (TV), Gekkou no Piasu (OAV), Hana no Ko Lunlun (TV), Miracle Giants Domu-kun (TV), Papa Mama Bye Bye (Film), Kenritsu Chikyū Bōeigun (OAV), Shouri Toushu (TV), Ultimate Muscle(TV), Urusei Yatsura : Only You (Film) ou encore Wata no Kuni Hoshi (OAV) dont il est aussi chara designer.
A travaillé comme directeur de l’animation sur les épisodes Dragon Ball :
14, 21, 28, 35, 51, 59, 66, 73, 100, 107, 117, 126, 133, 141, 148.
A travaillé comme directeur de l’animation sur les épisodes Dragon Ball Z :
2, 9, 16, 23, 30.
no-photo

Ebisawa Yukio
海老沢 幸男
えびさわゆきお
Né le :
Aucune info.
À travaillé pour :
Tōei Animation
Profession :
Animateur
Yukio Ebisawa
海老沢 幸男
Travaux :
En dehors de Dragon Ball il a travaillé comme directeur de l’animation sur : Cleopatra (Film), Gegege no Kitarō (TV 4) et Ultimate Muscle (TV). Il fut aussi animateur sur les séries Digimon Adventure, Digimon Tamers et les films Dr. Slump entre autres.
Directeur de l’animation sur les épisodes Dragon Ball :
5, 12, 18, 25, 33, 39, 45, 56, 63, 70, 77, 81, 86, 92, 99, 106, 113, 124, 131, 138, 145, 152.
Directeur de l’animation sur les épisodes Dragon Ball Z :
6, 13, 20, 27, 33, 39, 46, 51, 56, 61, 66, 71, 75, 80, 84, 89, 94, 99, 104, 110, 115, 121, 126, 131, 135, 139, 144, 148, 153, 158, 163, 167, 171, 176, 183, 189, 193, 198, 204, 210, 217, 224, 230, 237, 244, 250, 256, 262, 270, 275, 282, 290.
no-photo

Hakamada Yūji
袴田裕二
はかまだゆうじ
Né le :
Aucune info.
À travaillé pour :
Tōei Animation
Profession :
Animateur
Yūji Hakamada
袴田裕二
Travaux :
Il a travaillé comme directeur de l’animation sur : Tezuka Osamu no Buddha -Akai Sabaku yo! Utsukushiku- (Film), Halo Legends (OAV), Kinnikuman Nisei – Ultimate Muscle 2 (TV), One Piece (TV), ou encore Toriko (TV).
Directeur de l’animation sur les épisodes Dragon Ball Z :
182, 188, 192, 196, 202, 209, 215, 221, 227, 235, 240, 258, 264, 272, 277, 286.
Directeur de l’animation sur les épisodes Dragon Ball GT :
3, 8, 14, 20, 32, 37, 46, 60.
no-photo

Hattori Ichirō
服部一郎
はっとりいちろう
Né le :
Aucune info.
À travaillé pour :
Tōei Animation
Profession :
Animateur
Ichirō Hattori
服部一郎
Travaux :
Il a travaillé comme directeur de l’animation sur : Happiness! (TV) et Katekyo Hitman Reborn! (TV). Autrement il a souvent été animateur sur des animes comme Guin Saga (TV), Nintama Rantaro (TV), Pocket Monsters: Diamond & Pearl (TV), Pokémon: Black and White (TV), ou encore Yu Yu Hakushō.
Directeur de l’animation sur l’épisode Dragon Ball Z :
177.
no-photo

Hayashi Isao
林勇雄
はやしいさお
Né le :
Aucune info.
À travaillé pour :
Tōei Animation
Nakamura Production
Profession :
Animateur
Isao Hayashi
林勇雄
Travaux :
Il a travaillé comme directeur de l’animation sur : Tetsuwan Birdy Decode (TV), Fractale (TV) et The IDOLM@STER (TV). Il a aussi été crédité sur l’animation de Chu-Bra !! (TV), Hanaukyo Maid Tai La Verite (TV), Kidō Senshi Gundam Seed (TV), My-HiME (TV), So-Ra-No-Wo-To (TV), Souseiki (Film) entre autres.
Directeur de l’animation sur l’épisode Dragon Ball Z :
245.
no-photo

Hōjō Naoaki
北條直明
ほうじょうなおあき
Né le :
Aucune info.
À travaillé pour :
Tōei Animation
Profession :
Animateur
Naoaki Hōjō
北條直明
Travaux :
Il a travaillé comme directeur de l’animation sur : Kōkaku no Regios (TV), Kiddy Girl-and (TV), Seiken no Blacksmith (TV), Umi Monogatari ~Anata ga Ite Kureta Koto~ (TV), White Album (TV), Kaminomizo Shiru Sekai II (TV), Kami Nomi zo Shiru Sekai: Yonnin to Idol (OAV).
En tant qu’animateur clé il a oeuvré sur des oeuvres comme : Death Note (TV), Digimon Tamers : Bōkensha-tachi no Tatakai (Film), Fullmetal Alchemist : Brotherhood (TV), Guin Saga (TV), MÄR (TV), One Piece : Nejimaki Shima no Bōken (Film), Tokyo Majin (TV), Trinity Blood (TV) ou encore Kami Nomi zo Shiru Sekai (TV), entre autres.
Directeur de l’animation sur les épisodes Dragon Ball Z :
252, 261, 267.
no-photo

Hisada Kazuya
久田和也
くだかずや
Né le :
Aucune info.
À travaillé pour :
Tōei Animation
Profession :
Animateur
Chara Designer
Kazuya Hisada
久田和也
Travaux :
Il n’est crédité en tant que directeur de l’animation que sur l’épisode 061 de One Piece, et le premier film One Piece.
Mais en tant qu’animateur il a travaillé sur de nombreux animes comme par exemple Digimon Savers the Movie Kyuukyoku Power! Burst Mode Hatsudou !! (Film), Mushi-Shi (TV) ou One Piece.
Directeur de l’animation sur les épisodes Dragon Ball Z :
98, 103, 109, 114, 119, 125, 130, 134, 140, 146, 150, 155, 231, 268, 281, 287.
Directeur de l’animation sur les épisodes Dragon Ball GT :
1, 10, 16, 22, 27, 33, 38, 44, 51, 57, 63.
no-photo

Ide Takeo
井手武生
いでたけお
Né le :
Aucune info.
À travaillé pour :
Tōei Animation
Profession :
Animateur
Travaux :
Il a travaillé comme directeur de l’animation sur : Tezuka Osamu no Buddha -Akai Sabaku yo! Utsukushiku- (Film), Halo Legends (OAV), Kinnikuman Nisei – Ultimate Muscle 2 (TV), One Piece (TV), ou encore Toriko (TV).
Directeur de l’animation sur les épisodes Dragon Ball Z :
129, 138.
Directeur de l’animation sur les épisodes Dragon Ball GT :
17, 24, 30, 47, 56, 61.
no-photo

Inagami Akira
稲上晃
いながみ
Né le :
23/12/1963
À travaillé pour :
Tōei Animation
Profession :
Animateur
Chara Designer
Travaux :
Il a travaillé comme directeur de l’animation sur : Ashita no Nadja (TV), Heartcatch Pretty Cure! (TV), Ojamajo Doremi (TV), Mo~tto! Ojamajo Doremi (TV), Suite Pretty Cure♪ (TV). Il est aussi le character designer officiel de la série Futari wa Precure.
Directeur de l’animation sur les épisodes Dragon Ball GT :
11, 28, 35, TV SP.
no-photo

Ishikawa Shingo
石川晋吾
いしかわしんご
Né le :
Aucune info.
À travaillé pour :
Tōei Animation
Profession :
Animateur
Shingo Ishikawa
石川晋吾
Travaux :
Il a travaillé comme directeur de l’animation sur : Baccano ! (TV), Fantastic Children (TV), Jyu Oh Sei (TV), Magic Kaito (Special), Shin Kyūseishu Densetsu Hokuto no Ken : Raoh-den Gekitō no Shō (Film), Tetsujin 28th (TV).
Il apparaît dans l’animation des animes suivants : Afro Samurai : Resurrection (Film), Films Digimon, Heroman (TV), Onigamiden (Film), Moldiver (OAV), Shin Getter Robo (OAV), One Piece: Nejimaki Shima no Bōken (Film), One Piece Film Strong World (Film), Slayers Great (Film), entre autres.
Directeur de l’animation sur les épisodes Dragon Ball Z :
216, 222, 229, 236, 241, 246, 251, 257, 263, 271, 276, 284, 291.
Directeur de l’animation sur l’épisode Dragon Ball GT : 05
kanno-toshiyuki

Kanno Toshiyuki
菅野利之かんのとしゆき
Né le :
Aucune info.
À travaillé pour :
Tōei Animation
Profession :
Animateur
Chara Designer
Toshiyuki Kanno
菅野利之
Travaux :
Il a travaillé comme directeur de l’animation sur : Aquarian Age – Sign for Evolution (TV), Black Lagoon (TV), Digimon Adventures 02 Kōhen : Chōzetsu Shinka !! Ōgon no Digimental (Film), Hajime no Ippo (TV), Grenadier – Hohoemi no Senshi (TV), Gungrave (TV) et Jubei Ninpucho : Ryuhogyoku-Hen (TV). Il a aussi beaucoup travaillé sur les OAVs Halo Legends.
Directeur de l’animation sur les épisodes Dragon Ball GT :
4, 9, 15, 21.
noboru_koizumi

Koizumi Noboru
小泉 昇
こいずみのぼる
Né le :
Aucune info.
À travaillé pour :
Tōei Animation
Profession :
Animateur
Chara Designer
Noboru Koizumi
小泉 昇
Travaux :
Character Designer des OAVs B’TX Neo et de One Piece, il a travaillé comme directeur de l’animation sur : Berserk (TV épisode 04), Digimon Xros Wars (TV épisode 04), Kaidan Restaurant (TV) et surtout One Piece.
Directeur de l’animation sur les épisodes Dragon Ball GT :
36, 43, 49, 54.
minoru-maeda

Maeda Minoru
前田実
まえだみのる
Né le :
24/03/1954
À travaillé pour :
Tōei Animation
Profession :
Animateur
Chara Designer
Travaux :
C’est le premier Character Designer officiel de Dragon Ball et Dragon Ball Z, mais aussi de Dr. Slump. Il a travaillé comme directeur de l’animation sur les film Dr. Slump, puis sur Go! Wrestler Gundan (TV), Hiatari Ryoko ! Yume no Naka ni Kimi ga Ita (Film), Kaiketsu Zorori Mahō Tsukai no Deshi Dai (Film), Kouya no Shonen Isamu (TV), Nine (Special), PoPoLoCrois (TV), Soreike ! Anpanman (TV), Soreike! Anpanman (Films), Touch (TV), Video Anime Ehonkan Sekai Meisaku Dōwa (OAV) et Wrestler Gundan Seisenshi Robin Jr. (TV).
Directeur de l’animation sur les épisodes Dragon Ball :
1, 4, 8, 15, 22, 29, 36, 50, 57, 64, 71, 82, 89, 97, 104, 112, 119, 125, 132, 139, 146 et 153.
Directeur de l’animation sur les films Dragon Ball :
Films 01, 0, 03.
Directeur de l’animation sur les épisodes Dragon Ball Z :
7, 14, 21, 28, 34, 41, 48, 70, 77, 90, 95, 107, 112, 117, 124, 142, 154 et 164.
TV Special 2.
A travaillé comme directeur de l’animation sur les films Dragon Ball Z :
Films 01, 02, 03, 05, 06, 07.
keisuke_masunaga

Masunaga Keisuke
増永計介
ますながけいすけ
Né le :
Aucune info.
À travaillé pour :
Tōei Animation
Profession :
Animateur
Chara Designer
Keisuke Masunaga
増永計介
Travaux :
En dehors de Dragon Ball Z il a travaillé comme directeur de l’animation sur : Hime-chan no Ribbon (TV), Pocket Monsters: Maboroshi no Pokemon Lugia Bakutan (Film) et Queen Emeraldas (OAV). Mais il a aussi oeuvré comme animateur sur les films Aphro Samurai, Cowboy Bebop, Digimon, Toki wo Kakeru Shōjo et One Piece.
Directeur de l’animation sur les épisodes Dragon Ball Z :
174, 179, 184, 191, 195, 201, 207, 214, 220, 226, 234, 239, 247, 253, 260, 266, 274, 279.
naoki-miyahara

Miyahara Naoki
宮原直樹
みやはらなおき
Né le :
Aucune info.
À travaillé pour :
Tōei Animation
Profession :
Animateur
Chara Designer
Travaux :
Il a travaillé comme directeur de l’animation sur : Digimon Adventure (TV) et Go ! Go ! Ackman (OAV). Mais il est aussi souvent directeur des CG comme par exemple sur Ayakashi ~ Japanese Classic Horror (TV), Ojamajo Doremi # (Film) ou Suite Precure (TV).
Directeur de l’animation sur les épisodes Dragon Ball Z :
159, 199, 280, 289.
Directeur de l’animation sur les épisodes Dragon Ball GT :
6, 64.
katsuyoshi-nakatsuru

Nakatsuru Katsuyoshi 中鶴勝祥 なかつるかつよし
Né le :
22/05/1962
À travaillé pour :
Tōei Animation
Profession :
Animateur
Chara Designer
Travaux :
C’est le second Chara Designer officiel de la série Dragon Ball Z et de Dragon Ball GT. Il a travaillé comme directeur de l’animation sur Digimon Tamers dont il est aussi le Character Designer officiel. On le retrouve d’ailleurs plus souvent au Chara Design comme sur les animes Bōken Ō Beet, Digimon Adventure ou encore le film Dr. Slump & Arale-chan Ncha ! Penguin Mura wa Hare no chi Hare.
Directeur de l’animation sur les épisodes Dragon Ball Z :
44, 120. TV Special 1.
A travaillé comme directeur de l’animation sur le Film Dragon Ball Z :
Film 04.
no-photo

Ōhara Taiichirō
小原太一郎
おおはらたいいちろう
Né le :
Aucune info.
À travaillé pour :
Tōei Animation
Profession :
Animateur
Taiichirō Ōhara
小原太一郎
Travaux :
Il a surtout travaillé comme simple animateur sur des animes comme Ai Yori Aoshi (TV), Meitantei Conan : Seiki matsu no majutsushi (Film), Harlock Saga (OAV), Hime Chen ! Otogi Chikku Idol Lilpri (TV), Kotetsushin Jeeg (TV) MM! (TV), Kidō Senshi Gundam Seed (TV), One Piece (TV), Rurouni Kenshin (TV), Shin Kyūseishu Densetsu Hokuto no Ken : Yuria-den (OAV), Tokko (TV), ou encore Yatterman 2009 (Film).
Directeur de l’animation sur les épisodes Dragon Ball :
76, 80, 98.
no-photo

Satō Masaki
佐藤正樹
さとうまさき
Né le :
Aucune info.
À travaillé pour :
Tōei Animation
Profession :
Animateur
Chara Designer
Masaki Satō
佐藤正樹
Travaux :
Il a travaillé comme directeur de l’animation sur : Ginga Patrol PJ (TV) Hakugei Densetsu (TV), Shin Kyuuseishu Densetsu Hokutou no Ken Raou Tsute Gekitou no Shou (Film) et sur l’Opening de Kinnikuman Nisei. Il fut aussi le Character Designer des animes suivants : Early Reins, Kinnikuman Nisei, Magic Kaito, Takahashi Rumiko Gekijou : Ningyo no Mori, Project ARMS, Shin Kyuuseishu Densetsu Hokutou no Ken et Slam Dunk.
Directeur de l’animation sur l’épisode Dragon Ball Z :
64.
A travaillé comme directeur de l’animation sur le Film Dragon Ball Z :
Film 04.
no-photo

Shimanuki Masahiro
島貫正弘
しまぬきまさひろ
Né le :
Aucune info.
À travaillé pour :
Tōei Animation
Profession :
Animateur
Masahiro Shimanuki
島貫正弘
Travaux :
Il a travaillé comme directeur de l’animation sur : Tezuka Osamu no Buddha -Akai Sabaku yo ! Utsukushiku- (Film) et One Piece (TV). C’est aussi le Character Designer de la série Toriko.
Directeur de l’animation sur les épisodes Dragon Ball Z :
81, 87, 93, 160, 166, 170, 175, 180, 187, 205, 211, 219, 225.
Directeur de l’animation sur les OAVs Dragon Ball Z :
Gaiden ~Saiyajin Zetsumetsu Keikaku~
shindou-mitsuo

Shindō Mitsuo
進藤 満尾
しんどうみつお
Né le :
Aucune info.
À travaillé pour :
Tōei Animation
Profession :
Animateur
Chara Designer
Travaux :
En dehors de Dragon Ball/Z il a travaillé comme directeur de l’animation sur : Nagagutsu wo Haita Neko no Bōken (TV), Candy Candy – Candy no Natsu Yasumi (Film), Maō Dante (TV), Glass no Kamen (TV 1984), Hana no Ko Lunlun (TV), Hero Hero-kun (TV), Hey ! Bunbuu (TV), Kamikaze Kaitou Jeanne (TV épisode 05), Magical Project S (TV épisode 05), Mahou Shoujo Lalabel (TV), Mamotte Shugogetten (TV), Shonen Ashibe (TV), Yu-Gi-Oh! (TV 1998) entre autres.
Directeur de l’animation sur les épisodes Dragon Ball :
7, 13, 17, 24, 30, 37, 42, 47, 53, 60, 67, 74, 79, 88, 95, 103, 110, 114, 121, 128, 135, 142, 149.
Directeur de l’animation sur les épisodes Dragon Ball Z :
3, 10, 17, 24, 37, 43, 52, 57, 60, 65, 69, 73, 78, 82, 86, 91, 97, 101, 106, 111, 116.
no-photo

Takeuchi Tomekichi
竹内留吉
たけうちとめきち
Né le :
Aucune info.
À travaillé pour :
Tōei Animation
Profession :
Animateur
Tomekichi Takeuchi
竹内留吉
Travaux :
En dehors de Dragon Ball il a travaillé comme directeur de l’animation sur la série Attack No. 1. Il a aussi beaucoup contribué à l’animation sur des animes comme Saiyūki (Film 1960), Andersen Monogatari Match Uri no Shōjo (Film), Dr. Slump & Arale-chan Hoyoyo ! Nanaba Shiro no Hihou (Film), Gulliver no Uchuu Ryokou (Film), Kyojin no Hishi (TV), Shōnen Sarutobi Sasuke (Film), Panda ! Go, Panda! (Films), Shōnen Jack to Mahōtsukai (Film), Sinbad no Bōken (Film), Ore wa Teppei (TV).
Directeur de l’animation sur les épisodes Dragon Ball :
2, 10, 19, 26, 32, 40,, 43, 48, 55, 61, 68, 75, 83, 90, 94, 102, 108, 116, 122, 129, 136, 143, 150.
Directeur de l’animation sur les épisodes Dragon Ball Z :
4, 11, 18, 25, 31, 36, 40, 47, 54, 58, 63.
masayuki-uchiyama

Uchiyama Masayuki
内山 正幸
うちやままさゆき
Né le :
Aucune info.
Décédé :
21/08/2010
À travaillé pour :
Tōei Animation
Profession :
Animateur
Masayuki Uchiyama
内山 正幸
Travaux :
C’est l’animateur le plus prolifique sur Dragon Ball. Il a travaillé comme directeur de l’animation sur : Daikū Maryū Gaiking (TV), Don Dracula (TV), Ginga Tetsudo 999 (Film, Special), Hajime Ningen Gyatoruz (TV), The Kabocha Wine (TV), Kindaichi Shounen no Jikenbo (TV), Mahou no Angel Sweet Mint (TV) et Yu-Gi-Oh! (TV 1998).
Directeur de l’animation sur les épisodes Dragon Ball :
3, 6, 11, 16, 20, 23, 27, 31, 24, 38, 41, 44, 46, 49, 52, 54, 58, 62, 65, 69, 72, 78, 84, 85, 91, 93, 96, 101, 105, 109, 111, 115, 118, 120, 123, 127, 130, 134, 137, 140, 144, 147 et 151.
Directeur de l’animation sur les épisodes Dragon Ball Z :
1, 5, 8, 12, 15, 18, 22, 26, 29, 32, 35, 38, 42, 45, 49, 53, 55, 59, 62, 67, 72, 74, 79, 83, 85, 88, 92, 96, 100, 102, 105, 108, 113, 118, 123, 128, 132, 136, 141, 145, 149, 151, 156, 161, 165, 169, 172, 179, 181, 186, 190, 194, 197, 203, 208, 212, 218, 223, 228, 233, 238, 243, 248, 254, 259, 265, 269, 273, 278, 283 et 288.
Directeur de l’animation sur les épisodes Dragon Ball GT :
2, 7, 12, 18, 23, 29, 34, 39, 41, 45, 50, 53, 55, 58 et 62.
yamamuro-tadayoshi

Yamamuro Tadayoshi
山室直儀
Né le :
Aucune info.
À travaillé pour :
Tōei Animation
Profession :
Animateur
Chara Designer
Travaux :
C’est le troisième Character Designer officiel de Dragon Ball depuis 1992. Il À travaillé comme directeur de l’animation sur : Digimon Frontier (TV) et Toriko (TV). Il était également assistant du directeur de l’animation sur le 10ème film One Piece : Strong World. En outre, c’est aussi le Character Designer actuel de la série TV Dragon Ball Super.
Directeur de l’animation sur les épisodes Dragon Ball Z :
122, 127, 133, 137, 143, 147, 152, 157, 162, 168, 173, 185, 200, 206, 213, 232, 242, 249, 255 et 285.
Directeur de l’animation sur les Films Dragon Ball Z :
Films 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15.
Directeur de l’animation sur les épisodes Dragon Ball GT :
13, 19, 25, 31, 40, 42, 48, 52 et 59.
Directeur de l’animation sur le Film Dragon Ball :
Film 04 (film anniversaire).
Directeur de l’animation sur les OVAs Dragon Ball :
Dragon Ball : Ossu ! Kaette Kita Son Goku to Nakamatachi !!
Dragon Ball : Super Saiyajin Zetsumetsu Keikaku
Dragon Ball : Episode of Bardock