Naomi Jinbo

Naomi Jinbo (神保 なおみ, Jinbo Naomi) est une actrice et seiyū japonaise qui a œuvrée dans les années 70 jusqu’à la fin des années 80.

Elle a travaillée sur les séries animées adaptées des mangas d’Akira Toriyama : Dr. Slump Aralé-chan et Dragon Ball, où elle fait une courte apparition.

C’est la voix d’Aoï Kimidori ainsi que celle de Peasuké Soramamé dans Dr. Slump Aralé-chan et Dragon Ball.

 

Jinbo Naomi a débutée sa carrière dans les années 70 et l’a poursuivie jusqu’à la fin des années 80 où elle s’est retirée du monde du doublage. Elle travaillait pour Production MThree.

Parmi ses rôles majeures on retiendra son rôle de Santi dans la série Kujira no Josephina de 1979, ou encore Roza Afrodia dans Uchū Senshi Baldios, en 1980.

Dans Dragon Ball, en mars 1987, elle avait reprit ses rôles de Dr. Slump Aralé-chan dans l’épisode 055 qui se déroule au village Penguin. Après sa retraite c’est Tomiko Suzuki qui a reprit le rôle de Peasuké dans Dr. Slump Aralé-chan, puis Megumi Urawa qui reprit le rôle dans la série remake de 1997, Dr. Slump, où tout le cast principal avait changé.

En mai 1984, elle fut remplacée un court moment par d’autres seiyū car elle était tombée malade. Voici la liste de ses remplacements :

Giant Gorg (rôle de Sarah) : Yūko Sasaki (À partir de l’épisode 8)

Dr. Slump Aralé-chan (rôle de Peasuké Soramamé) : Seiko Nakano (Episodes 163-164)

Mahō no Tenshi Creamy Mami (rôle de Mori Hidaka) : Reiko Suzuki (Episodes 49-51)

Elle incarnait également Peter Liner dans Mahō no Tenshi Creamy Mami, mais comme il n’apparaît que dans l’épisode 36, elle n’a pas eu a être remplacée sur ce rôle.

 

Caractéristiques

N/A

 

Rôles dans Dr. Slump & Dragon Ball

Image Personnage/Voix Support Année
aoi-kimidori-dr-slump-arale-chan Aoï Kimidori Dr. Slump Aralé-chan 1981-1986
peasuke-soramame-dr-slump-arale-chan Peasuké Soramamé Dr. Slump Aralé-chan 1981-1986
peasuke-ancestor-dr-slump-arale-chan-episode-003 L’ancêtre de Peasuké Dr. Slump Aralé-chan épisode 003 1981
momotaro-dr-slump-arale-chan Momotarō Dr. Slump Aralé-chan épisode 018 1981-1986
peasuke-soramame-dr-slump-arale-chan-movie-1 Peasuké Soramamé Dr. Slump Aralé-chan : Hello ! L’île mystérieuse (Film) 1981
aoi-kimidori-dr-slump-movie-2 Aoï Kimidori Dr. Slump : Hoyoyo ! Space Adventure (Film) 1982
peasuke-soramame-dr-slump-movie-2 Peasuké Soramamé Dr. Slump : Hoyoyo ! Space Adventure (Film) 1982
peasuke-soramame-dr-slump-arale-chan-movie-3 Peasuké Soramamé Dr. Slump Aralé-chan : Hoyoyo ! La plus grande course du monde (Film) 1983
peasuke-soramame-dr-slump-arale-chan-movie-4 Peasuké Soramamé Dr. Slump Aralé-chan : Hoyoyo ! Le trésor du château de Nanaba (Film) 1984
peasuke-soramame-dr-slump-arale-chan-movie-5 Peasuké Soramamé Dr. Slump Aralé-chan : Hoyoyo ! Mechapolice, la capitale des rêves (Film) 1985
aoi-kimidori-dragon-ball Aoï Kimidori Dragon Ball épisode 055 1987
peasuke-soramame-dragon-ball Peasuké Soramamé Dragon Ball épisode 055 1987