Titre de l’épisode :
Où est la suite du rêve ?!
À la recherche du Super Saiyan God !

Diffusé le 19 juillet 2015 sur Fuji TV, à 9:00 am, heure locale, au Japon.

L’épisode 003 de la série TV Dragon Ball Super vient d’être diffusé ce matin au Japon (9:00am, heure locale) et le voici déjà en route pour chez vous.

Comment ça ? Et bien, tout d’abord nous vous préparons un petit résumé, comme d’hab, qui sera disponible sur la page de l’épisode : « Où est la suite du rêve ?! À la recherche du Super Saiyan God ! ».

Puis, DBS-Episodes nous rappelle que l’on peut parler de cet épisode, bien qu’il ne peut être distribué en DDL ou VOSTFR car Tōei Animation en revendique les droits. Donc n’hésitez pas à envoyer des messages à ce propos.

 

Synopsis : Le vieux Kaiōshin est inquiet par le réveil soudain de Beerus, après 39 années de sommeil. Il contact Kaiō du Nord afin de le prévenir, tout en tenant Gokū à distance. Mais rien ne se passe comme prévu. Pendant ce temps, Kuririn et sa famille sont coincés dans les embouteillages tandis qu’ils se rendaient à l’anniversaire de Bulma.

Dragon Ball Super épisode 003

La semaine prochaine : « Objetif Dragon Balls ! La grande stratégie de la bande de Pilaf »