[SPOILERS] Synopsis de l’épisode 107 de Dragon Ball Super

L’épisode 107 de la série animée Dragon Ball Super vient de livrer son synopsis au sein du magazine Weekly Shōnen Jump de cette semaine. Ce synopsis vient compléter les deux autres synopsis de l’épisode sortis précédemment : celui de Fuji TV et celui publié dans le magazine Animedia. Ce qui porte le nombre de synopsis de cet épisode à 3.

Rappel : L’épisode 107 ne sera pas diffusé ce dimanche, mais dimanche prochain : le 17 septembre 2017.

Naturellement, comme c’est en japonais nous vous l’avons traduit. Mais sachez que ce synopsis peut contenir des SPOILERS. Rendez-vous sur une autre page pour ne rien savoir 🙂



Dragon Ball Super épisode 107 : « La vengeance de ‘F’ ! Un piège astucieux est mis en place ?!«  (復習の「F」!しかけられた狡猾な罠?!, Fukushū no ‘F’! Shikakerareta Kōkatsu na Wana!?) – Diffusion le 17 septembre 2017

L’Univers 7 est pris pour cible ! L’attaque féroce de Frost, de l’Univers 6 !!

Après l’élimination de Kuririn et Ten Shin Han, l’Uninivers 7 commence à ressentir une certaine pression ! C’est à ce moment que Frost décide d’attaquer Kamé Sennin et Vegeta  !!

Cette semaine pour Gokū : Il continue sa bataille contre Ribrianne ! 

Gokū s’apprête à aller secourir ses compagnons qui sont attaqués par Frost ! Mais Ribrianne, de l’Univers 2, se dresse devant Gokū et lui barre la route ?!

 

Merci à Yonkouprod pour le scan du WSJ.


Rappelons que la série télé Dragon Ball Super (ドラゴンボール超, Doragonbōru Sūpā) est diffusée au Japon, sur Fuji TV, depuis juillet 2015, que nous en sommes actuellement à l’épisode 106, et que l’Arc en cours est l’Arc Survie de l’Univers. Cet Arc a débuté le 05 février 2017 au Japon, avec l’épisode 077 de la série.

La série TV Dragon Ball Super est également diffusée en France sur la chaîne payante Toonami, accessible depuis le câble, le satellite et l’ADSL. En pause dans sa diffusion française, la série reprendra prochainement avec l’Arc Trunks « du futur » (pour le mois de septembre). Et sera diffusé sur NT1, également, à partir du 10 septembre 2017, toujours en version française.

 

Tags
Voir davantage

Gokuda003

Fan inconditionnel de Dragon Ball. Créateur, Webmaster, Administrateur, Rédacteur en chef de DragonBall Ultimate. J'aime aussi le Japon, sa langue et sa culture, ce qui me permet de vous offrir des traductions directes des news et des informations provenant des ouvrages.

Articles en rapport

Voir aussi

Close