Yukimasa Kishino

Yukimasa Kishino (岸野幸正, Kishino Yukimasa) est un seiyū vétéran, acteur et narrateur japonais. Il est affilié avec Aoni Production.

C’est la voix de Burta dans Dragon Ball Z ainsi que celle du reporter ZTV qui commente le Cell Game. Il fut remplacé sur ces rôles à partir de 2009, avec la série TV Dragon Ball Kai.

 

Sur la série Dragon Ball il a d’abord débuté avec des rôles mineurs avant de conquérir des rôles plus importants comme Burta ou le commentateur du Cell Game.

Dans Dragon Ball Z il avait remplacé Banjō Ginga sur le rôle du roi Vegeta, puis Chikao Ōtsuka sur celui de Tao Paï Paï lorsque celui-ci apparaît juste avant le Cell Game.

Il est intéressant de noter qu’il a également doublé Tao Paï Paï l’année suivante lorsque celui-ci apparaît dans les animations du jeu interactif sorti sur Playdia, Dragon Ball Z : Shin Saiyajin Zetsumetsu Keikaku -Chikyū Hen-, ainsi que dans le jeu vidéo Dragon Ball Z : Idainaru Son Gokū Densetsu.

Malheureusement Kishino-san ne sera rappelé sur aucun de ses rôles phares dans Dragon Ball Kai. Il est remplacé sur le rôle de Burta par Masaya Onosaka depuis 2009 et par Tamotsu Nishiwaki sur le rôle du reporter ZTV qui commente le Cell Game.

Malgré tout, Yukimasa Kishino réapparaît en tant que voix off dans le jeu Dragon Ball : Ultimate Blast (Dragon Ball Z : Ultimate Tenkaichi) sorti en 2011 sur PlayStation 3 et XBOX 360.

Image Personnage/Voix Support Année
warlords-dragon-ball-episode-152 Généraux Dragon Ball épisode 152 1989
illusion-saiyan-dragon-ball-z-episode-017 Fantôme Saiyajin Dragon Ball Z épisode 017 1989
kishime-dragon-ball-z-movie-2 Kishīmé Dragon Ball Z : Le type le plus fort du monde (Film) 1990
burta-dragon-ball-z Burta Dragon Ball Z épisodes 061-095 1990-1991
village-elder-dragon-ball-z-episode-065 Doyen du village Dragon Ball Z épisodes 065 1990
king-vegeta-dragon-ball-z-episode-124 Le roi Vegeta (2ème voix) Dragon Ball Z épisode 124 1992
taopaipai-dragon-ball-z Tao Paï Paï (remplacement) Dragon Ball Z épisodes 170-174 1993
ztv-reporter-dragon-ball-z Reporter ZTV Dragon Ball Z épisodes 175-192 1993
villain-a-dragon-ball-z-epsiode-203 Bandit A Dragon Ball Z épisode 203 1993
imegga-tv-dragon-ball-gt-episode-03 L’annonceur de la TV d’Imegga Dragon Ball GT épisode 03 1996
futopa-dragon-ball-gt-episode-03 Futopa Dragon Ball GT épisode 03 1996
announcer-dragon-ball-gt-episode-41 L’annonceur du Tenka Ichi Budōkai Dragon Ball GT épisode 41 1997

 

Rôles dans les jeux vidéo

N/A

Image Personnage/Voix Support Année
taopaipai-dragon-ball-z-idainaru-songoku-densetsu Tao Paï Paï Dragon Ball Z : Idainaru Son Gokū Densetsu 1994
taopaipai-dragon-ball-z-shin-saiyajin-zetsumetsu-keikaku Tao Paï Paï Dragon Ball Z : Shin Saiyajin Zetsumetsu Keikaku -Chikyū Hen- 1994
burta-dragon-ball-z-idainaru-dragon-ball-densetsu Burta Dragon Ball Z : Idainaru Dragon Ball Densetsu 1996
no_pic Reporter ZTV Dragon Ball Z : Idainaru Dragon Ball Densetsu 1996
burta-dragon-ball-z-budokai Burta Dragon Ball Z (Budokai) 2003
no_pic Reporter ZTV Dragon Ball Z (Budokai) 2003
burta-dragon-ball-z-budokai-tenkaichi Burta Dragon Ball Z : Sparking! (Budokai Tenkaichi) 2005
burta-dragon-ball-z-bukuu-ressen Burta Dragon Ball Z : Bukū Ressen (Super Sonic Warriors) 2005
burta-dragon-ball-z-budokai-tenkaichi-2 Burta Dragon Ball Z : Sparking! Neo (Budokai Tenkaichi 2) 2006
burta-dragon-ball-z-budokai-tenkaichi-3 Burta Dragon Ball Z : Sparking! Meteor (Budokai Tenkaichi 3) 2007
no_pic Annonceur Dragon Ball Z : Sparking! Meteor (Budokai Tenkaichi 3) 2007
no_pic Burta Dragon Ball Z : Harukanaru Gokū Densetsu 2007
no_pic Annonceur Dragon Ball : Raging Blast 2009
no_pic Annonceur Dragon Ball : Raging Blast 2 2010