Montre avec fonction radio

La montre avec fonction radio (通信機能つき時計, Tsūshin Kinōtsuki Tokei)[1] est un objet qui apparait dans le manga Dragon Ball d’Akira Toriyama et ses adaptations en série TV : Dragon Ball Z et Dragon Ball Kai.

 

Vue d’ensemble

Videl reçoit un appel urgent de la police

Videl reçoit un appel urgent de la police

C’est une montre-radio utilisée par Videl pour recevoir les appels de la police et intervenir quand celle-ci en a besoin.[1]

La montre sonne quand il y a une communication urgente, et sur simple pression d’un bouton, Videl peut parler avec son interlocuteur.[1]

Dans l’œuvre originale, la police prévient Videl que deux malfaiteurs s’enfuient sur la route 81, après avoir commis un vol. Videl part immédiatement en direction du lieu communiqué et est suivie par Gohan, qui a entendu la conversation.

Dans l’anime, la montre de Videl sonne d’abord pour la prévenir qu’un trio de malfaiteur a détourné un bus au terminal. Videl se précipite alors aussitôt au terminal des bus et est suivie par Gohan, de la même manière que dans le manga. Puis, Videl reçoit ensuite un appel lorsque le clan du Red Shark a pris en otage le maire de Satan City.

 

Apparitions dans les films

Dragon Ball Z : La résurrection de la fusion !! Gokū et Vegeta

Videl est prévenue de l'arrivée des zombies

Videl est prévenue de l’arrivée des zombies

Alors qu’elle est invitée chez Chichi et qu’elle est en train de faire la vaisselle avec entrain (tout en cassant des assiettes maladroitement), Videl est dérangée par la police qui lui annonce, via sa montre avec fonction radio, que des zombies ont débarqués en ville et qu’ils sont en train de provoquer la panique.

L’interlocuteur de Videl lui demande aussi de prévenir Great Saiyaman, afin qu’il vienne lui prêter main forte. Après avoir entendu la conversation, Gohan s’y rend en compagnie de Videl.

Dragon Ball Z : Ryūken explose ! Si Gokū ne le fait pas, qui le fera ?

La montre avec fonction radio dans ce film

La montre avec fonction radio dans ce film

Alors que Videl et Gohan viennent tout juste de rentrer d’une intervention en ville, la montre de communication s’active et on demande à Videl d’intervenir à la Landcell Tower, où un vieil homme menace de se suicider.

Agacée d’être dérangée en plein cours – qu’elle n’a pas pu suivre -, Videl raccroche. Mais Gohan décide tout de même de s’y rendre et prétexte qu’il doit retourner aux toilettes.

C’est ainsi que Gohan et Videl, ou plutôt Great Saiyaman et Great Saiyaman N°2, font la connaissance du sorcier Hoï. Celui-là même qui leur révèle l’existence de Tapion.

 

Anecdotes

  • Le design de la montre avec fonction radio de Videl change au gré des adaptations. Qu’il s’agisse du manga, de la série TV ou de chaque film, pris individuellement, le modèle de la montre est toujours différent.

 

Références