Dragon Ball Z : La résurrection de ‘F’

Correspondance

Sorti à peine deux ans après le précédent film Dragon Ball Z : Battle of Gods, ce long métrage d’animation ne prend pas place dans une chronologie parallèle comme les films des années 90, mais il s’intègre à la chronologie du manga.
L’histoire se déroule donc quelque temps après les évènements de « Battle of Gods », quelques années après la victoire sur Majin Buu (pur) et avant les évènements du 28ème Tenka Ichi Budōkai.

• Manga : Les faits relatés dans ce film se déroulent entre le chapitre 517 et le chapitre 518.
• Anime : Les faits relatés dans ce film se déroulent entre l’épisode 288 et l’épisode 289 de Dragon Ball Z.

Sortie en salles

Voici la liste complète des pays dans lesquels le film est sorti au cinéma.

Promotion

À la mi-juillet 2014, l’annonce d’un nouveau long métrage d’animation Dragon Ball Z révèle que ce film sortira durant la « Golden Week » (GD), qui est une semaine de fête nationale qui a lieu au début du mois d’avril au Japon.
Peu de temps après l’annonce du nouveau film, et avant que le titre officiel du film ne soit révélé, des flyers annonçant la sortie du film durant la Golden Week et le fait que Tadayoshi Yamamuro occupera le post de réalisateur du film, furent distribués.
Ces flyers arboraient le slogan « Le pire vœu de l’histoire. C’est le début du désespoir », ainsi qu’un commentaire d’Akira Toriyama. De quoi mettre l’eau à la bouche.
 

Résumé

Ce résumé est directement tiré du court résumé présenté sur le site officiel du film.

Après que la paix soit revenue sur Terre, à la suite du combat contre le dieu de la destruction Beerus, les soldats survivants de l’armée de Freeza, Sorbet et Tagoma, approchent, à la recherche des Dragon Balls.
Leur objectif : ressusciter Freeza et lui redonner le pouvoir. Ce souhait est le pire souhait accordé dans toute l’Histoire. Une fois ressuscité, Freeza veut se venger de Gokū et des autres Saiyans… Ainsi, l’armée de Freeza avance sur Terre et Gohan, Piccolo et Kuririn vont devoir faire face à des milliers de soldats.
Gokū et Vegeta sont confrontés à Freeza pour un combat des destinés, mais Freeza a maintenant atteint une puissance écrasante !

Permettez-moi de vous montrer… ma nouvelle évolution !
Freeza

Maintenant, le rideau d’une bataille encore jamais vue est sur le point de se lever pour les guerriers qui se battent désormais au delà de leurs limites !
 

Staff

Voici la liste des seiyū intervenus sur ce long métrage. Ceux-ci sont tous crédités sur le site officiel ou dans les magazines, à l’exception de Ryūzaburō Ōtomo qui est la nouvelle voix de Shenron depuis le décès de Kenji Utsumi, et dont on peut entendre la voix dans le trailer du film.
 

Cast

Crédits de la production

• Auteur / Scénario / Character Design : Akira Toriyama
• Musiques : Norihito Sumitomo
• Chanson principale : Momoiro Clover Z
• Battle Song : Maximum The Hormone
• Directeur des Arts : Shinzō Yuki
• Design des couleurs : Teppei Hotta
• Effets spéciaux : Nao Ōta
• Directeur des CG : Kai Makino
• Directeur de la photographie : Yōsuke Motoki
• Superviseur de la production : Kazumi Fujioka
• Réalisateur / Supervision de l’animation : Tadayoshi Yamamuro

Anecdotes

• Le film a été diffusé pour la première fois à la télévision japonaise le 27 août 2016, dans une version longue contenant des séquences inédites pour coller à l’Arc en cours de la série animée Dragon Ball Super : L’Arc Trunks « du futur ».
  • Le film a ensuite été rediffusé le 16 décembre 2018 à 20:00, heure locale, sur Fuji TV, deux jours après la sortie du film Dragon Ball Super – Broly dans les salles japonaises.