C’est le premier épisode dans lequel on peut voir Shenron exaucer un souhait.
C’est le premier épisode à dévoiler une véritable transformation dans Dragon Ball (en écartant les métamorphoses d’Oolong et Pu-erh, ainsi que la transformation de Bulma en carotte).
C’est aussi le premier épisode dans lequel on peut voir Gokū totalement déchirer ses vêtements (du fait de sa transformation)
Dans le doublage américain de FUNimation, Pilaf hurle « Exterminate » (Exterminez !) à plusieurs reprises lorsqu’Oolong parvient à saboter son souhait. Cette phrase est une référence aux Daleks dans la série Doctor Who, qui utilisent cette même phrase au moment d’attaquer l’ennemi.
Fan inconditionnel de Dragon Ball. Créateur, Webmaster, Administrateur, Rédacteur en chef de DragonBall Ultimate.
J'aime aussi le Japon, sa langue et sa culture, ce qui me permet de vous offrir des traductions directes des news et des informations provenant des ouvrages.
Vous devez être connecté pour poster un commentaire.