Jōji Yanami

Jōji Yanami (八奈見 乗児, Yanami Jōji) est un seiyū vétéran, acteur et narrateur japonais. Son vrai nom est Shigemitsu Shirato (白土 繁満, Shirato Shigemitsu). Il est affilié avec Aoni Production.

Il a œuvré sur les animes adaptée du manga d’Akira Toriyama : Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball GT, Dragon Ball Kai et Dragon Ball Super.

C’est le Narrateur de l’histoire, dans absolument toutes séries TV, les films et OVAs Dragon Ball. Il incarnait aussi plusieurs personnages, mais a peu à peu laisser la place à d’autres seiyū sur ces rôles. Il ne conserve que le rôle de Kaiō du Nord.

Dans les premières séries, il était la voix du Dr. Brief, du Roi de la Terre (Kokuō), ou encore de Babidi.

 

Il a grandi à Fukuoka et a d’ailleurs été diplômé de l’Université Shuyukan de la prefecture de Fukuoka.

Jōji Yanami a ensuite travaillée à la radio Mainichi RKB de Kyūshū. Sa carrière dans le doublage a débutée en 1963.

Son premier crédit est sur le rôle du Boss Loup dans l’anime Ookami Shōnen Ken. Souvent sur des rôles comiques ou joyeux, il double aussi beaucoup de personnages âgés. Ces dernières années on l’entend surtout sur des narrations.

 

Rôles dans Dragon Ball

Rôles dans l’anime

Image Personnage/Voix Support Année
Narrator Narrateur Dragon Ball 19861989
Lee's Father Père de Lee Dragon Ball épisode 004 1986
Monk Moine Dragon Ball épisode 017 1986
Coach Coach Dragon Ball épisode 018 1986
Bartender Barman Dragon Ball épisodes 023 1986
Nam Village Elder Doyen du village de Nam Dragon Ball épisodes 025-029 1986
Dr. Frappe Dr. Frappé Dragon Ball épisode 042 1986
Jingle Village Elder Doyen du village Jingle Dragon Ball épisode 043 1986
Narrator DB Movie 1 Narration Dragon Ball : La légende de Shenron (Film) 1986
Dr. Brief Dr. Brief Dragon Ball 19861988
Painter Peintre Dragon Ball épisode 050 1987
Narrator DB Movie 2 Narration Dragon Ball : La princesse endormie du château démoniaque (Film) 1987
King Wantan Roi Wantan Dragon Ball épisode 080 1987
Kokuō Roi de la Terre (Kokuō) Dragon Ball 1988
Narrator DB Movie 3 Narration Dragon Ball : La grande aventure mystique (Film) 1988
Mouss Mouss Dragon Ball épisode 128 1988
Kame Sennin Kamé Sennin (remplacement) Dragon Ball épisode 137 1988
Old Scientist Vieux scientifique Dragon Ball épisode 150 1989
Narration Dragon Ball Z Narration Dragon Ball Z 19891996
Narrator DBZ Movie 1 Narration Dragon Ball Z / Rendez-moi mon Gohan !! (Film) 1990
North Kaiō Kaiō du Nord Dragon Ball Z 19891996
Dr. Brief Dr. Brief Dragon Ball Z 19891995
Kaiō Kaiō du Nord Dragon Ball Z : La super bataille décisive autour de la Terre (Film) 1990
Narrator Narration Dragon Ball Z : Le tout dernier combat, seul contre tous
~Le père du guerrier Z Kakarotto, défie Freeza~
1990
Planet Vegeta Old Doctor Vieux docteur de la planète Vegeta Dragon Ball Z : Le tout dernier combat, seul contre tous
~Le père du guerrier Z Son Gokū, défie Freeza~
1990
Dr. Brief Dr. Brief Dragon Ball Z : Son Gokū, le Super Saiyan (Film) 1991
North Kaiō Kaiō du Nord Dragon Ball Z : Son Gokū, le Super Saiyan (Film) 1991
Narration DBZ Movie 5 Narration Dragon Ball Z : L’incroyable plus fort contre le plus fort (Film) 1991
Narrator DBZ Movie 6 Narration Dragon Ball Z : Choc !! Les soldats à la puissance de dix milliards (Film) 1992
Ginger Town Richest Man L’homme le plus riche de Ginger Town Dragon Ball Z épisode 142 1992
NarrationDBZ Movie 07 Narration Dragon Ball Z : La bataille de l’extrême !! Les trois grands Super Saiyans (Film) 1992
Kokuō Roi de la Terre (Kokuō) Dragon Ball Z 1993
Narrator Dragon Ball Z TV Special 1 Narration Dragon Ball Z : Opposition au désespoir !! Les super guerriers restant : Gohan et Trunks 1993
Narrator DBZ Movie 8 Narration Dragon Ball Z : Opposition au désespoir !! Les super guerriers restant : Gohan et Trunks 1993
North Kaiō Kaiō du Nord Dragon Ball Z : Brûle !! Combat ardent, combat sanglant, super combat décisif (Film) 1993
Dr. Brief Dr. Brief Dragon Ball Z : Brûle !! Combat ardent, combat sanglant, super combat décisif (Film) 1993
North Kaiō Kaiō du Nord Dragon Ball Z : La galaxie au bord du chaos !! L’extraordinaire destructeur (Film) 1993
Kaiō Kaio du Nord Dragon Ball Z ~Alternatif~ : Le plan d’extermination des Saiyans (Partie 1) (OVA) 1993
Narrator Dragon Ball Z Side Story Narration Dragon Ball Z ~Alternatif~ : Le plan d’extermination des Saiyans (Partie 2) (OVA) 1993
Kaiō Kaio du Nord Dragon Ball Z ~Alternatif~ : Le plan d’extermination des Saiyans (Partie 2) (OVA) 1993
Old Gentleman Vieux gentleman Dragon Ball Z épisode 200 1993
Old Man Vieillard Dragon Ball Z épisode 201 1993
Policeman Policier Dragon Ball Z épisode 203 1993
Reporter Reporter Dragon Ball Z épisode 215 1994
Spectateur Spectateur Dragon Ball Z épisode 215 1994
Policeman Policier Dragon Ball Z épisode 217 1994
Babidi Babidi Dragon Ball Z 19941995
Coco's Grandpa Grand-père de Coco Dragon Ball Z : Duo risqué !! Le super guerrier n’a pas de répit (Film) 1994
North Kaiō Kaiō du Nord Dragon Ball Z : La fusion de la résurrection !! Gokū et Vegeta (Film) 1995
Grandpa Son Gohan Grand-père Son Gohan (remplacement) Dragon Ball Z épisode 288 1996
Narration Dragon Ball GT Narration Dragon Ball GT 19961997
North Kaiō Kaiō Dragon Ball GT 19961997
Old Devotee Vieux croyant Dragon Ball GT épisode 12 1996
Kokuō Roi de la Terre (Kokuō) Dragon Ball GT épisode 42 1997
Narrator DBGT TV SP Narration Dragon Ball GT TV Special 1997
Narrator Narration Dragon Ball : Ossu ! Son Gokū et ses amis sont de retour !! (ONA) 2008
Narration Dragon Ball Kai Narration Dragon Ball Kai 20092015
North Kaiō Kaiō du Nord Dragon Ball Kai 20092015
Dr. Brief Dr. Brief Dragon Ball Kai épisodes 021-099 20092011
Narrator Dragon Ball : The plan to eradicate the Super Saiyans Narrateur Dragon Ball : Le plan d’extermination des Super Saiyans (Bonus Anime) 2010
Kokuō Roi de la Terre (Kokuō) Dragon Ball Kai épisode 087 2011
Narrator Dragon Ball Episode of Bardock Narrateur Dragon Ball : Episode of Bardock (ONA) 2011
Kaiō Kaiō du Nord Dragon Ball Z : Battle of Gods (Film) 2013
Dr. Brief Dr. Brief Dragon Ball Z : Battle of Gods (Film) 2013
Kaiō Kaiō du Nord Dream 9 – Toriko & One Piece & Dragon Ball Z – Super Collabo Special 2013