Caulifla

Caulifla (カリフラ, Karifura)[1] est une Saiyan de l’Univers 6. Elle apparaît dans la série TV Dragon Ball Super et le manga du même nom, scénarisé par Akira Toriyama.
 

Vue d’ensemble

Signification du nom

Karifura (カリフラ), son nom original, dérive de « Karifurawā » (カリフラワー), la prononciation japonaise de « Cauliflower », le mot anglais pour « chou-fleur ». La partie « Flower » (フラワー, Furawā) étant amputée, son nom peut être retranscrit « Caulifla ». Comme tous les Saiyans, elle porte un nom de légume et de plante.
 

Apparence physique

Character Design de Character Design de Caulifla

Character Design de Caulifla

C’est une jeune Saiyan aux yeux en amande et aux longs cheveux noirs hérissés.
Elle porte un haut couleur magenta, un pantalon violet et des bracelets noirs.
Comme il s’agit d’une Saiyan de l’Univers 6, Caulifla ne porte pas de queue.

Le V-Jump #6 de 2017 est le premier magazine à nous présenter le Character Design de Caulifla – réalisé par Akira Toriyama – telle qu’elle apparaît au départ dans Dragon Ball Super.

Sur cette page on peut aussi y voir un parallèle avec la femme Super Saiyan qui apparaît dans l’Opening de l’Arc Survie de l’Univers : « Genkai Toppa x Survivor ». Certainement pour induire le public en erreur, car l’existence de Kale ne fut révélée que plus tard.
Alors que le mystère planait sur son appartenance, l’épisode 088 de la série TV Dragon Ball Super, diffusé le dimanche qui suivit (30 avril 2017) dévoila son identité et son appartenance à l’Univers 6. Ceci explique non seulement son physique plus « frêle », ses yeux en amande, mais aussi et surtout pourquoi elle ne possède pas de queue.
 

Personnalité

Caulifla se fâche contre Cabbé

Caulifla se fâche contre Cabbé

Bien qu’elle s’apparente à une délinquante, elle possède un sens aiguë du combat.[2]
Caulifla est une chef de bande autoritaire et garçon manquée. Cette fille de caractère semble assez différentes des autres Saiyans de l’Univers 6 et se contente de mener sa petite bande, refusant l’invitation de Cabbé de participer au Tournoi du Pouvoir, dans un premier temps.
Cependant, l’idée qu’elle pourrait devenir plus puissante la fait s’intéresser à Cabbé, qui lui dévoile sa forme de Super Saiyan. Lui expliquant qu’il pourrait lui enseigner comment devenir une Super Saiyan si elle acceptait de le suivre au Tournoi du Pouvoir, Cabbé parvient à faire changer d’avis Caulifla.

Durant son entraînement pour devenir une Super Saiyan, on peut voir Caulifla faire preuve d’animosité envers Cabbé, ce qui explique pourquoi ce dernier a dit à Rensō, qu’il n’était pas être très à l’aise avec elle.[1][3]
Mais grâce à l’enseignement de Cabbé, Caulifla parvient à obtenir sa forme de Super Saiyan en découvrant une méthode qui lui est propre : parvenir à réunir l’énergie dans son dos pour provoquer son changement d’état. Grâce à cela, elle peut provoquer un changement brusque chez elle, qui connait déjà la méthode pour faire ressortir sa propre colère, ce qui l’amène à se transformer en Super Saiyan.

Caulifla, veillant sur sa protégée, Kale

Caulifla, veillant sur sa protégée, Kale

Bien qu’elle soit plutôt sèche lorsqu’elle s’adresse aux autres, Caulifla n’en demeure pas moins attentionnée, comme le prouve son attitude envers sa jeune protégée, Kale, qu’elle a prise sous son aile et qu’elle tente de mettre en avant.[3][4] Caulifla tente souvent de lui faire reprendre confiance en elle, et va jusqu’à la défendre envers et contre tout, même lorsque la situation ne s’y prête pas ; comme lorsque Cabbé tentait d’énerver Kale pour provoquer sa transformation en Super Saiyan.[4]

Caulifla est une grande guerrière avec un sens aiguë du combat, qui apprend extrêmement facilement. Tout comme Gokū elle considère que l’intérêt du Tournoi du Pouvoir est de pouvoir devenir la plus forte des Univers. Ceci met en évidence ses points communs avec le Saiyan de l’Univers 7, qu’elle accueille pourtant froidement au départ…[5]
Par la suite, Caulifla assiste à la transformation en Super Saiyan God Super Saiyan de Gokū et n’hésite pas à lui demander comment il a fait pour se hisser à se niveau.[6]

 

Biographie

Arc Survie de l’Univers

Caulifla apparaît comme la leader d'un gang

Caulifla apparaît comme la leader d’un gang

Caulifla est une Saiyan de l’Univers 6. Elle apparaît pour la première fois lorsque Cabbé part recruter Rensō, son ancien capitaine. Rensō demande alors à Cabbé de recruter sa petite sœur, Caulifla, car elle possèderait un plus grand potentiel que lui. Et parce qu’il ne peut pas participer au Tournoi du Pouvoir, car il ne combat plus depuis qu’il est blessé à la cheville.[1]
Cabbé émet quelques réserve, cependant, car il semble être mal à l’aise en présence de Caulifla. Il faut dire que cette jeune femme est une délinquante à la tête d’un gang.[1]
Cependant, Cabbé vient recruter Caulifla en se rendant dans son repaire. Malgré un refus de la jeune femme, Cabbé parvient à la persuader de l’accompagner au Tournoi du Pouvoir après avoir dévoilé sa transformation de Super Saiyan.
Cabbé fit preuve de persuasion en pointant du doigt le fait que Caulifla cherchait à devenir plus forte et que c’était donc l’occasion pour elle de le devenir au lieu de pourrir dans son repaire de voyous.

Après cela, Caulifla suit l’entraînement de Cabbé, qui lui enseigne comment devenir une Super Saiyan. Se souvenant de l’enseignement de Vegeta, Cabbé explique que l’énergie de la colère est la clé de cette transformation. C’est le changement d’état brusque d’un Saiyan qui passe dans un état de colère intense qui lui permet de se transformer.

Caulifla se transforme en Super Saiyan

Caulifla se transforme en Super Saiyan

Pensant provoquer son état de colère, Cabbé insulte maladroitement Caulifla, mais cela ne fonctionne pas. Constamment agacée par Cabbé, Caulifla ne peut pas se transformer simplement en s’énervant après lui. Elle lui demande alors si lui est constamment énervé après s’être transformé, afin d’identifier l’essentiel de cette transformation. Cabbé lui explique qu’après s’être transformé il ressent son énergie se concentrer au milieu du dos. C’est donc suivant cette astuce que Caulifla tente de se transformer en Super Saiyan et y parvient.[3]
Elle recommence ensuite après être parvenue à identifier cette sensation de fourmillement qui se produit au milieu de son dos et surprend Cabbé, qui n’en revient pas de voir un tel génie.[3]
Explosant de puissance à peine transformée, Caulifla ne cache pas le fait qu’elle peut déjà sans doute vaincre Cabbé, qui vient lui aussi d’apprendre à se transformer plutôt récemment. Ce dernier lui apprend aussi à retrouver sa forme normale, en annulant la concentration d’énergie au milieu de son dos. Après ça Caulifla accepte de participer au Tournoi du Pouvoir.[3]

Caulifla invite Kale à venir s'entraîner

Caulifla invite Kale à venir s’entraîner

Sachant que sa protégée, Kale, observait l’entraînement, Caulifla décide de faire de Kale une Super Saiyan, également.
Mais malgré les conseils de Caulifla, Kale semble peu confiante et ne parvient pas à se transformer en réunissant l’énergie au centre de son dos. Lorsque Cabbé tente de l’insulter, suivant la demande de Caulifla qui était de provoquer l’énervement de Kale, Caulifla s’énerve à son tour sur Cabbé car il vient de faire pleurer Kale… qui manque déjà de confiance en elle.
Voyant que Caulifla grondait Cabbé assez gentiment et ressentant une immense frustration, car ne se sentant pas à la hauteur pour Caulifla, Kale se transforme tout à coup en Super Saiyan… mais sous une forme très différente de ce que Cabbé et Caulifla connaissent.[4]
Métamorphosée et folle de rage, Kale annonce qu’elle va tuer Cabbé (dont elle est jalouse) et se rue sur lui. Caulifla se réjouit de voir sa protégée acquérir autant de puissance, mais celle-ci l’ignore tandis qu’elle prend Cabbé pour cible. Caulifla tente de comprendre ce que Cabbé a pu faire à Kale, mais ce dernier lui explique que Kale était très certainement jalouse de lui après l’avoir vu sympathiser avec Caulifla. L’explication paraît débile pour cette dernière, mais pourtant elle intervient pour sauver Cabbé qui allait recevoir un Kikōha de plein fouet.

Caulifla rattrape Kale

Caulifla rattrape Kale

Caulifla se transforme subitement en Super Saiyan 2 et écarte le Kikōha lancé par Kale, avant de féliciter cette dernière pour sa force et de la rassurer au sujet de sa relation avec Cabbé. Elle rattrape ensuite sa petite protégée, qui était en train de chuter, après avoir annulée sa transformation.

Quelques heures plus tard, la Team de l’Univers 6 arrive dans le monde du vide. Cabbé vient alors à la rencontre de Gokū et Vegeta, tandis qu’il est suivi par Caulifla et Kale. Gokū s’étonne alors de voir des femmes Saiyans et tente de sympathiser avec celles-ci. Mais Caulifla refuse de serrer la main de Gokū et annonce qu’elle est venue dans le monde du vide pour devenir la plus forte des Univers. Une nouvelle qui fait sourire Gokū, qui est lui aussi venu pour devenir le plus fort.[5]

Caulifla refuse de serrer la main de Gokū

Caulifla refuse de serrer la main de Gokū

Plus tard, après que le Grand Prêtre a donné son coup d’envoi et que Caulifla a tenté de rassurer Kale en lui disait que tout allait bien se passer si elle se transformait une nouvelle fois en mode Berserker, Caulifla et Kale assistent à la transformation en Super Saiyan Blue (SSGSS) de Gokū et Vegeta, lorsque ceux-ci affrontent le Trio de Dangers de l’Univers 9.[6]

 

Pouvoir

Le pouvoir de Super Saiyan 2 de Caulifla

Le pouvoir de Super Saiyan 2 de Caulifla

Depuis sa première introduction au sein de la série, Caulifla est présentée comme un génie du combat,[1][3] possédant un plus grand potentiel encore que son grand-frère, Rensō, qui était pourtant le capitaine des forces de la planète Sadara.[1]
Afin de devenir plus forte, elle accepte de participer au Tournoi du Pouvoir après avoir suivie l’enseignement de Cabbé pour apprendre à devenir une Super Saiyan.
À peine sa transformation acquise, on réalise qu’elle est sûrement encore plus puissante que Cabbé et provoque sa crainte lorsqu’elle relâche un Kikōha qui explose la zone et envoi Cabbé et Kale dans le décor.[3] Ensuite, elle parvient à se hisser au stade de Super Saiyan 2 en faisant exploser sa puissance, en voulant protéger Cabbé qui allait être victime d’une attaque lancée par Kale.[4]

 

Techniques

    Caulifla génère un Kikōha

    Caulifla génère un Kikōha

  • Bukūjutsu : Il s’agit de la capacité à se déplacer dans les airs en utilisant du Ki. Comme tous les Saiyans, elle peut voler.
  • Kikōha : Il s’agit de la forme la plus basique des attaques énergétiques. Caulifla relâche un Kikōha en plein ciel lorsqu’elle se transforme en Super Saiyan et provoque une grosse explosion.

 

Transformations

Super Saiyan

Caulifla Super Saiyan

Caulifla Super Saiyan

Caulifla se transforme en Super Saiyan (超サイヤ人, Sūpā Saiya-jin) après avoir suivie l’entraînement de Cabbé, en vue de participer au Tournoi du Pouvoir.
Sous sa forme de Super Saiyan, Caulifla conserve sensiblement la même coiffure, mais ses cheveux se hérissent légèrement sur le sommet du crâne et deviennent blonds.
Ses yeux virent au vert et elle s’entoure d’une vive aura (non opaque) de la même couleur que ses cheveux.
Sous cette forme nouvellement acquise, Caulifla laisse entendre qu’elle pourrait sûrement battre Cabbé. Celui-ci ne la contredit pas.[3]
Pour atteindre cette forme de Super Saiyan, Caulifla appris par Cabbé que les Super Saiyans ressentaient leur énergie se concentrer au milieu du dos, une fois transformés. Afin de provoquer un changement brusque chez elle, qui lui permettrait de passer au stade de Super Saiyan, Caulifla se concentra pour réunir cette énergie au milieu du dos et déclencha sa transformation en suivant les instructions de Cabbé.[3]

Super Saiyan 2

Caulifla Super Saiyan 2

Caulifla Super Saiyan 2

Caulifla devient une Super Saiyan 2 (超サイヤ人2, Sūpā Saiya-jin Tsū) sans trainer, pour repousser une attaque lancée par Kale, transformée en Super Saiyan Berserker, et qui allait atteindre Cabbé.[3]
Laissant éclater son énergie instinctivement, Caulifla se hisse au stade de Super Saiyan 2, qui ne se distingue du simple Super Saiyan que par une coiffure différente (avec trois mèches tombantes) et une aura violente parcourue d’éclairs.
Ceci concerne bien sûr l’aspect visuel. Mais en terme de puissance, Caulifla transformée Super Saiyan 2 est bien plus puissante qu’une simple Super Saiyan.
Notons d’ailleurs que ses cheveux hérissés et ses trois mèches tombantes évoquent beaucoup la coiffure de Son Gokū sous cette même forme.

 

Apparitions dans les jeux vidéo

Caulifla apparaîtra dans le jeu d’arcade Super Dragon Ball Heroes à compter de la 6ème série, qui sortira prochainement au Japon.

 

Combats

  • Caulifla (Normal, SSJ, SSJ2) & Cabbé (Normal, SSJ) VS Kale (Super Saiyan Berserker)
  • Caulifla (Super Saiyan 2) VS Son Gokū (Super Saiyan 2)

 

Doublages et voix

 

Anecdotes

    Gokū rencontre Caulifla et Kale

    Gokū rencontre Caulifla et Kale

  • Caulifla semble développée à partir du personnage de Gokū, un peu comme s’il s’agissait d’un équivalent au caractère opposé dans l’Univers 6. Ceci est induit lorsque Gokū et Caulifla se rencontrent dans le monde du vide,[5] mais également au travers de la relation de rivalité qu’elle entretient avec Cabbé, qui serait l’équivalent de Vegeta dans l’Univers 6.
    • Tout comme Gokū, Caulifla est un génie du combat capable de reproduite des techniques en ne les ayant vu qu’une seule fois.[3]
  • En plus d’être la première femme Super Saiyan, Caulifla est la première femme Saiyan à être parvenue au stade de Super Saiyan 2[3] dans le canon de Dragon Ball (en dehors des jeux vidéo comme Dragon Ball Heroes).

 

Références